The Beach Boys - Catch a Wave (Remastered 2005) - traduction des paroles en russe
The Beach Boys Catch a Wave (Remastered 2005)

The Beach Boys - Catch a Wave (Remastered 2005)

Paroles et traduction The Beach Boys - Catch a Wave (Remastered 2005)




Catch a Wave (Remastered 2005)
Оседлай Волну (Remastered 2005)
Catch a wave and you're sittin' on top of the world
Оседлай волну, и ты будешь на вершине мира, детка
Don't be afraid to try the greatest sport around
Не бойся попробовать самый классный спорт
Catch a wave, catch a wave
Оседлай волну, оседлай волну
Everybody tries it once
Каждый пробует хоть раз
Those who don't just have to put it down
Те, кто не пробовал, просто должны попробовать
You paddle out, turn around and raise
Гребешь, разворачиваешься и встаешь
And baby that's all there is to the coastline craze
И, детка, вот и все, что нужно для этого прибрежного безумия
You gotta catch a wave and you're sittin' on top of the world
Ты должна оседлать волну, и ты будешь на вершине мира
Not just a fad 'cause it's been going on so long
Это не просто прихоть, потому что это длится уже так долго
Catch a wave, catch a wave
Оседлай волну, оседлай волну
All the surfers going strong
Все серферы держатся молодцом
They said it wouldn't last too long
Они говорили, что это долго не продлится
They'll eat their words with a fork and spoon and watch 'em
Они съедят свои слова с вилкой и ложкой, и посмотри на них
They'll hit the road and all be surfin' soon
Они отправятся в путь и скоро все будут заниматься серфингом
And when they catch a wave they'll be sittin' on top of the world
И когда они оседлают волну, они будут на вершине мира
Catch a wave and you're sittin' on top of the world
Оседлай волну, и ты будешь на вершине мира, милая
So take a lesson from a top-notch surfer boy
Так что возьми урок у первоклассного серфера
Catch a wave, catch a wave
Оседлай волну, оседлай волну
Every Saturday boy
Каждую субботу, малышка
But don't you treat it like a toy
Но не относись к этому как к игрушке
Just get away from the shady turf
Просто уйди с тенистой лужайки
And baby go catch some rays on the sunny surf
И, детка, поймай немного лучей на солнечном прибое
And when you catch a wave you'll be sittin' on top of the world
И когда ты оседлаешь волну, ты будешь на вершине мира
We are put up on top of the world
Мы на вершине мира
Catch a wave, you'll be sittin' on top of the world
Оседлай волну, ты будешь на вершине мира
We are put up on top of the world
Мы на вершине мира




Writer(s): Brian Wilson, Mike Love
The Beach Boys - The Warmth of the Sun
Album
The Warmth of the Sun
date de sortie
22-05-2007

1 Wendy (Remastered 2005)
2 Disney Girls
3 'Til I Die (Remastered 2005)
4 All This Is That (Remastered 2000)
5 The Little Girl I Once Knew (Remastered 2005)
6 All Summer Long (Remastered 2005)
7 California Dreamin' (Remastered 2005)
8 California Saga (On My Way to Sunny Californ-i-A) [Remastered 2000)
9 Don't Go Near the Water (Remastered 2000)
10 Cool, Cool Water (Remastered 2007)
11 Sail On, Sailor (Remastered 2005)
12 Feel Flows (Remastered 2005)
13 Surf's Up (Remastered 2002)
14 Why Do Fools Fall In Love (Remastered 2005)
15 Break Away (Remastered 2005)
16 Friends (Remastered 2005)
17 The Warmth of the Sun (Remastered 2005)
18 Forever (Remastered 2005)
19 Let Him Run Wild (Remastered 2005)
20 Please Let Me Wonder (Remastered 2005)
21 Kiss Me, Baby
22 Then I Kissed Her (Remastered 2005)
23 You're So Good to Me (Remastered 2005)
24 It's O.K. (Remastered 2000)
25 409 (Remastered 2005)
26 Little Honda (Remastered 2005)
27 Hawaii (Remastered 2000)
28 Catch a Wave (Remastered 2005)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.