The Beach Boys - Good Time - traduction des paroles en russe

Good Time - The Beach Boystraduction en russe




Good Time
Хорошие Времена
My girlfriend Betty she's always ready
Моя девушка Бетти всегда готова
To help me in any way
Помочь мне любым способом
She'll do my cookin' she's always lookin'
Она готовит для меня, она всегда ищет
For ways she can make my day
Способы сделать мой день лучше
And when I'm lookin' at her the sound of pitter patter
И когда я смотрю на нее, звук стука капель
On rainy days like today
В дождливые дни, как сегодня
Could get you feelin' warmer
Может согреть тебя
And you know what-a that can lead to
И ты знаешь, к чему это может привести
Maybe it won't last but what do we care
Может, это не продлится долго, но кого это волнует
My baby and I just want a good time
Мы с моей малышкой просто хотим хорошо провести время
Might go up in smoke now but what do we care
Может, всё это развеется как дым, но кого это волнует
My baby and I just want a good time
Мы с моей малышкой просто хотим хорошо провести время
My girlfriend Penny, she's kinda skinny
Моя девушка Пенни, она немного худенькая
And so she needs her falsies on
И поэтому ей нужны её накладные ресницы
She don't like cookin' but she's so good lookin'
Она не любит готовить, но она такая красивая
I miss her when she's gone
Я скучаю по ней, когда она уходит
And when she gets to dancin' I feel just like romancin'
И когда она начинает танцевать, мне хочется романтики
Especially when we're dancing close
Особенно когда мы танцуем близко
She'll do the dirty boogie
Она танцует грязный буги
And that's when I go up in smoke
И вот тогда я схожу с ума
Maybe it won't last but what do we care
Может, это не продлится долго, но кого это волнует
My baby and I just want a good time
Мы с моей малышкой просто хотим хорошо провести время
Might end up in tears now but what do we care
Может, всё закончится слезами, но кого это волнует
My baby and I just want a good time
Мы с моей малышкой просто хотим хорошо провести время
Wo wo wo wo wo wo wo uh
Во во во во во во во ух
Wo wo wo
Во во во
Woo woo woo woo woo woo woo woo
Ву ву ву ву ву ву ву ву
Wo wo wo
Во во во
Maybe it won't last but what do we care
Может, это не продлится долго, но кого это волнует
My baby and I just want a good time
Мы с моей малышкой просто хотим хорошо провести время
For just a few hours with no-- whoa, what do we care
Всего на несколько часов без... воу, кого это волнует
Let's have a good time
Давай хорошо проведем время
Good time
Хорошие времена
Oh good time
О, хорошие времена
Oh good time
О, хорошие времена
Good time
Хорошие времена
Hey
Эй





The Beach Boys - Made In California
Album
Made In California
date de sortie
27-08-2013

1 Little Bird
2 Forever
3 Celebrate the News
4 Little Honda
5 Our Car Club
6 Don't Back Down
7 Country Air (2012 Stereo Mix)
8 Good Time
9 In My Room
10 Barbara Ann (2012 Stereo Mix)
11 When I Grow Up (To Be a Man) [2012 Stereo Mix]
12 Home Recordings/Surfin' Rehearsal Highlights (Surfin')
13 Old Man River (Vocal Section)
14 Do It Again (2012 Stereo Mix)
15 Radio Spot "Murray the K" (Mono)
16 We're Together Again (2012 Stereo Mix)
17 Sail Plane Song (2012 Stereo Mix)
18 Busy Doin' Nothin'
19 Friends
20 Meant For You (Alternate Version)
21 Let the Wind Blow (2001 Stereo Mix)
22 Darlin' (2012 Stereo Mix)
23 Wild Honey (2012 Stereo Mix)
24 Wonderful (2012 Stereo MIx)
25 Heroes and Villains (2012 Stereo Mix)
26 Cabin Essence
27 The Elements: Fire (Mrs. O'Leary's Cow)
28 Wind Chimes ("Smile Sessions" Mix / Stereo)
29 Vega-Tables ("Smile Sessions" Mix / Stereo)
30 Heroes and Villains, Pt. 2 ("Smile Sessions" Mix / Mono)
31 Heroes and Villains, Pt. 1 ("Smile Sessions" Mix / Mono)
32 Be With Me
33 I Can Hear Music
34 Time to Get Alone
35 I Went to Sleep
36 All This Is That
37 Marcella
38 (Wouldn't It Be Nice To) Live Again
39 Feel Flows
40 Disney Girls (1957)
41 Don't Go Near the Water
42 Surf's Up
43 'Til I Die
44 Sound of Free (Mono Single Version)
45 Fallin' In Love (2009 Stereo Mix)
46 Our Prayer ("Smile Sessions" Mix / Stereo)
47 Soulful Old Man Sunshine
48 This Whole World
49 Add Some Music to Your Day
50 Slip On Through
51 Susie Cincinnati (2012 Mix)
52 Cotton Fields (The Cotton Song) (Single Version / 2001 Stereo Mix)
53 Break Away (Alternate Version)
54 Can't Wait Too Long (A Cappella)
55 It's About Time
56 Sail On, Sailor
57 Good Vibrations (Mono)
58 I Just Wasn't Made For These Times (1996 Stereo Mix)
59 Why Do Fools Fall In Love (2009 Stereo Mix)
60 Don't Worry Baby (2009 Stereo Mix)
61 Fun, Fun, Fun
62 Little Saint Nick (Mono Single Version)
63 Ballad of Ole' Betsy
64 Be True To Your School (Mono Single Version)
65 Back Home
66 Surfers Rule (With Session Intro)
67 Catch a Wave
68 Little Deuce Coupe
69 Surfer Girl
70 Shut Down (2003 Stereo Mix)
71 Surfin' U.S.A.
72 Lonely Sea (Mono Mix)
73 409 (Mono Long Version)
74 Surfin' Safari (Mono Long Version)
75 Their Hearts Were Full of Spring (Demo / Mono)
76 Surfin' (With Session Intro / Mono)
77 The Warmth of the Sun
78 I Get Around (With Session Intro) (Mono)
79 Wendy (2007 Stereo Mix)
80 All Summer Long (2007 Stereo Mix)
81 God Only Knows (1996 Stereo Mix)
82 Wouldn't It Be Nice (2001 Stereo Mix)
83 Sloop John B (1996 Stereo Mix)
84 Radio Spot "Wonderful KYA" (Mono)
85 There's No Ohter (Like My Baby) (2012 "Unplugged" Mix With Party Session Intro)
86 The Little Girl I Once Knew (Mono)
87 Graduation Day (Session Excerpt and Master Take) (2012 Mix)
88 Let Him Run Wild (2007 Stereo Mix)
89 Salt Lake City (2001 Stereo Mix)
90 Amusement Parks USA (Early Version)
91 Help Me, Rhonda (Mono Single Version)
92 Do You Wanna Dance? (2012 Stereo Mix)
93 Dance, Dance, Dance (2003 Stereo Mix)
94 In the Back of My Mind (2012 Stereo Mix)
95 Kiss Me, Baby (2000 Stereo Mix)
96 Please Let Me Wonder (2007 Stereo Mix)
97 All Dressed Up For School (Mono)
98 Girls On the Beach
99 California Girls (2002 Stereo Mix)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.