The Beach Boys - Good Vibrations (Stereo Track Sections) - traduction des paroles en russe
The Beach Boys Good Vibrations (Stereo Track Sections)

The Beach Boys - Good Vibrations (Stereo Track Sections)

Paroles et traduction The Beach Boys - Good Vibrations (Stereo Track Sections)




Good Vibrations (Stereo Track Sections)
Хорошие вибрации (стерео трек)
I, I love the colorful clothes she wears
Мне, мне нравится разноцветная одежда, которую она носит,
And on the way this sunlight plays upon her hair
И как солнечный свет играет в ее волосах.
I hear the sound of a gentle word
Я слышу звук нежных слов
On the wind that lifts her perfume through the air
На ветру, который доносит до меня ее аромат.
I'm pickin' up good vibrations
Я ловлю хорошие вибрации,
She's giving me the excitations
Она дарит мне эти волнующие чувства,
I'm pickin' up good vibrations
Я ловлю хорошие вибрации,
(Oom bop bop good vibrations)
(Ом боп боп хорошие вибрации)
(Oom bop bop excitations)
(Ом боп боп волнующие чувства)
She's giving me the excitations
Она дарит мне эти волнующие чувства.
I'm pickin' up good vibrations
Я ловлю хорошие вибрации,
(Good good good good vibrations)
(Хорошие, хорошие, хорошие, хорошие вибрации)
She's giving me the excitations
Она дарит мне эти волнующие чувства.
I'm pickin' up good vibrations
Я ловлю хорошие вибрации,
(Good good good good vibrations)
(Хорошие, хорошие, хорошие, хорошие вибрации)
She's giving me the excitations
Она дарит мне эти волнующие чувства.
Close my eyes, she's somehow closer now
Закрываю глаза, и вот она уже ближе,
Softly smile, I know she must be kind
Нежная улыбка, я знаю, она добра,
When I look in her eyes
Когда я смотрю в ее глаза,
She goes with me to a blossom world
Мы переносимся в цветущий мир.
I'm pickin' up good vibrations
Я ловлю хорошие вибрации,
She's giving me the excitations
Она дарит мне эти волнующие чувства,
I'm pickin' up good vibrations
Я ловлю хорошие вибрации,
(Oom bop bop good vibrations)
(Ом боп боп хорошие вибрации)
(Oom bop bop excitations)
(Ом боп боп волнующие чувства)
She's giving me the excitations
Она дарит мне эти волнующие чувства.
I'm pickin' up good vibrations
Я ловлю хорошие вибрации,
(Good good good good vibrations)
(Хорошие, хорошие, хорошие, хорошие вибрации)
(Oom bop bop excitations)
(Ом боп боп волнующие чувства)
She's giving me the excitations
Она дарит мне эти волнующие чувства.
I'm pickin' up good vibrations
Я ловлю хорошие вибрации,
(Good good good good vibrations)
(Хорошие, хорошие, хорошие, хорошие вибрации)
She's giving me the excitations
Она дарит мне эти волнующие чувства.
(Elation)
(Ликование)
I don't know where but she sends me there
Я не знаю куда, но она уносит меня туда,
(My my what a sensation)
(Боже мой, что за ощущение)
(My my what elations)
(Боже мой, какой восторг)
(Ah my my what)
(Ах, боже мой, что)
Gotta keep those lovin' good
Должен сохранить эти любовные хорошие
Vibrations a happenin' with you
Вибрации, происходящие с тобой,
Gotta keep those lovin' good
Должен сохранить эти любовные хорошие
Vibrations a happenin' with you
Вибрации, происходящие с тобой,
Gotta keep those lovin' good
Должен сохранить эти любовные хорошие
Vibrations a happenin' with you
Вибрации, происходящие с тобой.
Gotta keep those lovin' good
Должен сохранить эти любовные хорошие
Vibrations a happenin' with you
Вибрации, происходящие с тобой,
Gotta keep those lovin' good
Должен сохранить эти любовные хорошие
Vibrations a happenin' with you
Вибрации, происходящие с тобой,
Gotta keep those lovin' good
Должен сохранить эти любовные хорошие
Vibrations a happenin' with you
Вибрации, происходящие с тобой.
Gotta keep those lovin' good
Должен сохранить эти любовные хорошие
Vibrations a happenin' with you
Вибрации, происходящие с тобой,
Gotta keep those lovin' good
Должен сохранить эти любовные хорошие
Vibrations a happenin' with you
Вибрации, происходящие с тобой,
Gotta keep those lovin' good
Должен сохранить эти любовные хорошие
Vibrations a happenin' with you
Вибрации, происходящие с тобой.
Gotta keep those lovin' good
Должен сохранить эти любовные хорошие
Vibrations a happenin' with you
Вибрации, происходящие с тобой,
Gotta keep those lovin' good
Должен сохранить эти любовные хорошие
Vibrations a happenin' with you
Вибрации, происходящие с тобой,
Gotta keep those lovin' good
Должен сохранить эти любовные хорошие
Vibrations a happenin' with you
Вибрации, происходящие с тобой.
Gotta keep those lovin' good
Должен сохранить эти любовные хорошие
Vibrations a happenin' with you
Вибрации, происходящие с тобой,
Gotta keep those lovin' good
Должен сохранить эти любовные хорошие
Vibrations a happenin' with you
Вибрации, происходящие с тобой,
Gotta keep those lovin' good
Должен сохранить эти любовные хорошие
Vibrations a happenin' with you
Вибрации, происходящие с тобой.
Gotta keep those lovin' good
Должен сохранить эти любовные хорошие
Good good good good vibrations
Хорошие, хорошие, хорошие, хорошие вибрации
(Oom bop bop)
(Ом боп боп)
Good good good good vibrations
Хорошие, хорошие, хорошие, хорошие вибрации
I'm pickin' up good vibrations
Я ловлю хорошие вибрации,
She's giving me the excitations
Она дарит мне эти волнующие чувства,
I'm pickin' up good vibrations
Я ловлю хорошие вибрации.
I'm pickin' up good vibrations
Я ловлю хорошие вибрации,
She's giving me the excitations
Она дарит мне эти волнующие чувства,
(Oom bop bop)
(Ом боп боп)
I'm pickin' up good vibrations
Я ловлю хорошие вибрации,
She's giving me the excitations
Она дарит мне эти волнующие чувства.
I'm pickin' up good vibrations
Я ловлю хорошие вибрации,
She's giving me the excitations
Она дарит мне эти волнующие чувства,
I'm pickin' up good vibrations
Я ловлю хорошие вибрации,
She's giving me the excitations
Она дарит мне эти волнующие чувства.




Writer(s): Brian Wilson, Mike Love
The Beach Boys - Hawthorne, CA (Remastered)
Album
Hawthorne, CA (Remastered)
date de sortie
10-05-2001

1 Shut Down (Live)
2 Old Man River (Vocal Section)
3 Break Away (Alternate Version)
4 Good Vibrations (Stereo Track Sections)
5 Heroes and Villains (Stereo Single Version)
6 Vegetables Promo (Instrumental Section)
7 Vegetables (Stereo Extended Mix)
8 Lonely Days
9 Let the Wind Blow (Stereo Remix)
10 I Went To Sleep (A Cappella Mix)
11 A Time To Live In Dreams
12 Be With Me (Backing Track)
13 Cotton Fields (The Cotton Song) [Stereo Single Version]
14 Add Some Music To Your Day (A Cappella Mix)
15 Forever (A Cappella Mix)
16 Sail On, Sailor (Backing Track)
17 The Lord's Prayer (Stereo Remix)
18 Can't Wait Too Long (A Cappella Mix)
19 Dennis Thanks Everybody/In the Back of My Mind
20 Devoted To You (Master Take Without Party Overdubs)
21 Happy Birthday Four Freshmen
22 Their Hearts Were Full of Spring (Live Rehearsal)
23 Surfin' U.S.A. (Backing Track)
24 Dance, Dance, Dance (Stereo Remix)
25 Good To My Baby (Backing Track)
26 Salt Lake City (Session Highlights)
27 Salt Lake City (Stereo Remix)
28 Wish That He Could Stay (Session Excerpt)
29 And Your Dream Comes True (Stereo Remix)
30 Carol K Session Highlights
31 The Little Girl I Once Knew (Alternate Version)
32 Barbara Ann (Session Excerpt)
33 Barbara Ann (Master Take Without Party Overdubs)
34 Kiss Me, Baby (A Cappella Mix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.