Paroles et traduction The Beach Boys - (I Saw Santa) Rockin' Around the Christmas Tree
Hey
Adam,
you'll
never
guess
what
I
saw
last
night.
Эй,
милая,
ты
никогда
не
догадаешься,
что
я
видел
прошлой
ночью.
What?
Что?
I
saw
Mommy
kissing
Santa
Claus.
That's
right.
Я
видел,
как
мама
целует
Санта
Клауса.
Вот
так.
Oh
no.
О
нет.
They
were
listening
to
music,
and
their
voices
were
low,
Они
слушали
музыку,
и
их
голоса
были
тихими,
And
he
looks
a
lot
like
someone
that
you
and
I
both
know!
И
он
очень
похож
на
кого-то,
кого
мы
оба
знаем!
Who?
Кого?
Well,
I
saw
Santa
rockin'
round
the
Christmas
tree
Ну,
я
видел,
как
Санта
танцевал
вокруг
ёлки,
And
Mama
was
as
close
to
Santa
as
you
are
to
me
И
мама
была
так
близко
к
Санте,
как
ты
сейчас
ко
мне.
They
filled
up
the
socks,
Они
наполняли
носки,
But
before
he
could
go
Но
прежде
чем
он
смог
уйти,
They
started
to
kiss.
Они
начали
целоваться.
Santa
just
couldn't
go.
Санта
просто
не
мог
уйти.
Well,
I
saw
Mama
help
Santa
decorate
the
tree
Ну,
я
видел,
как
мама
помогала
Санте
украшать
ёлку
With
little
bitty
presents
and
candy
canes
for
you
and
me
Маленькими
подарочками
и
леденцами
для
тебя
и
меня.
He
started
to
leave...
Он
начал
уходить...
Mm!
Мм!
Then
he
turned
around.
Потом
он
обернулся.
I
made
a
noise.
Я
издал
звук.
*Clunk*
*Бух*
I
was
sure
to
be
found!
Я
точно
буду
обнаружен!
Well,
I
saw
Mama
kissin'
Santa
'neath
the
mistletoe
Ну,
я
видел,
как
мама
целует
Санту
под
омелой,
Yeah,
and
he
looked
like
someone
I
thought
you
oughta
know
Да,
и
он
был
похож
на
кого-то,
кого,
я
думал,
ты
должна
знать.
Évaluez la traduction
1
Little Saint Nick
2 Surfer Girl
3 Don't Worry Baby (Mono)
4 Little Deuce Coupe
5 Shut Down
6 Help Me, Rhonda
7 Be True to Your School
8 When I Grow Up (To Be a Man)
9 In My Room
10 God Only Knows
11 Sloop John B
12 Wouldn't It Be Nice
13 Fun, Fun, Fun
14 Getcha Back
15 Rock and Roll Music
16 Dance, Dance, Dance
17 Barbara Ann
18 Do You Wanna Dance?
19 Heroes and Villains
20 Good Timin'
21 Kokomo
22 Do It Again
23 Wild Honey
24 Darlin'
25 I Can Hear Music
26 Come Go With Me
27 Good Vibrations
28 Surfin' U.S.A. - Remastered 2001
29 I Get Around
30 The Man With All The Toys - Stereo Version
31 Santa's Beard
32 Merry Christmas, Baby
33 Christmas Day
34 Frosty The Snowman - Stereo Version
35 We Three Kings Of Orient Are - Stereo Version
36 Blue Christmas
37 Santa Claus Is Comin' to Town
38 White Christmas
39 I'll Be Home for Christmas
40 Auld Lang Syne
41 Surfin' Safari
42 Auld Lang Syne - Alternate Take
43 Child of Winter (Christmas Song) / Here Comes Santa Claus
44 Santa's Got an Airplane
45 Winter Symphony
46 (I Saw Santa) Rockin' Around the Christmas Tree
47 Melekalikimaka
48 Bells of Christmas
49 Morning Christmas
50 Toy Drive Public Service Announcement
51 Dennis Wilson Christmas Message (Medley)
52 Brian Wilson Christmas Interview (Medley)
53 California Girls
54 Little Saint Nick (Alternate Version)
2 Surfer Girl
3 Don't Worry Baby (Mono)
4 Little Deuce Coupe
5 Shut Down
6 Help Me, Rhonda
7 Be True to Your School
8 When I Grow Up (To Be a Man)
9 In My Room
10 God Only Knows
11 Sloop John B
12 Wouldn't It Be Nice
13 Fun, Fun, Fun
14 Getcha Back
15 Rock and Roll Music
16 Dance, Dance, Dance
17 Barbara Ann
18 Do You Wanna Dance?
19 Heroes and Villains
20 Good Timin'
21 Kokomo
22 Do It Again
23 Wild Honey
24 Darlin'
25 I Can Hear Music
26 Come Go With Me
27 Good Vibrations
28 Surfin' U.S.A. - Remastered 2001
29 I Get Around
30 The Man With All The Toys - Stereo Version
31 Santa's Beard
32 Merry Christmas, Baby
33 Christmas Day
34 Frosty The Snowman - Stereo Version
35 We Three Kings Of Orient Are - Stereo Version
36 Blue Christmas
37 Santa Claus Is Comin' to Town
38 White Christmas
39 I'll Be Home for Christmas
40 Auld Lang Syne
41 Surfin' Safari
42 Auld Lang Syne - Alternate Take
43 Child of Winter (Christmas Song) / Here Comes Santa Claus
44 Santa's Got an Airplane
45 Winter Symphony
46 (I Saw Santa) Rockin' Around the Christmas Tree
47 Melekalikimaka
48 Bells of Christmas
49 Morning Christmas
50 Toy Drive Public Service Announcement
51 Dennis Wilson Christmas Message (Medley)
52 Brian Wilson Christmas Interview (Medley)
53 California Girls
54 Little Saint Nick (Alternate Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.