Paroles et traduction The Beach Boys - In My Room (German Version)

In My Room (German Version)

There's a world where
I can go and
Tell my secrets to
In my room
In my room

In this world I
Lock out all my
Worries and my fears
In my room
In my room

Do my dreaming and my scheming
Lie awake and pray?
Do my crying and my sighing
Laugh at yesterday?

Now it's dark and
I'm alone but
I won't be afraid
In my room
In my room

In my room, in my room
In my room, in my room

В моей комнате (немецкая версия)

Есть мир, где
Я могу пойти и
Рассказать свои секреты
В моей комнате
В моей комнате

В этом мире я
Запираю все свои
Тревоги и страхи
В моей комнате
В моей комнате

Вижу сны и строю планы
Лежу без сна и молюсь?
Плачу и вздыхаю
Смеюсь над вчерашним днем?

Теперь темно, и
Я один, но
Мне не будет страшно
В моей комнате
В моей комнате

В моей комнате, в моей комнате
В моей комнате, в моей комнате