The Beach Boys - Let Him Run Wild - 2001 - Remaster;Mono - traduction des paroles en russe




Let Him Run Wild - 2001 - Remaster;Mono
Дай Ему Волю - 2001 - Ремастер;Моно
When I watched you walk with him
Когда я видел, как ты гуляешь с ним,
Tears filled my eyes
Слёзы наполнили мои глаза.
And when I heard you talk with him
И когда я слышал, как ты говоришь с ним,
I couldn't stand his lies
Я не мог выносить его лжи.
And now before he tries it
И теперь, прежде чем он попытается,
I hope you realize it
Я надеюсь, ты поймёшь.
Let him run wild
Дай ему волю,
He don't care
Ему всё равно.
Let him run wild
Дай ему волю,
He'll find out
Он поймёт.
Let him run wild
Дай ему волю,
He don't care
Ему всё равно.
(Guess you know I waited for you)
(Наверное, ты знаешь, я ждал тебя)
He'll do the same to other girls
Он поступит с другими девушками так же,
That he did to you
Как поступил с тобой.
But then one day he'll run in to one
Но однажды он наткнется на ту,
That's gonna hurt him too
Которая тоже причинит ему боль.
Before he makes you over
Прежде чем он тебя изменит,
I'm gonna take you over
Я завоюю тебя.
Let him run wild
Дай ему волю,
He don't care
Ему всё равно.
Let him run wild
Дай ему волю,
He'll find out
Он поймёт.
Let him run wild
Дай ему волю,
He don't care
Ему всё равно.
(Guess you know I waited for you girl)
(Наверное, ты знаешь, я ждал тебя, девочка)
All the dreams you shared with him
Все мечты, которыми ты делилась с ним,
You might as well forget
Ты можешь смело забыть.
I know you need a truer love
Я знаю, тебе нужна более истинная любовь,
And that's what you'll get
И это то, что ты получишь.
And now that you don't need him
И теперь, когда он тебе не нужен,
Well he can have his freedom
Что ж, он может получить свою свободу.
Let him run wild
Дай ему волю,
He don't care
Ему всё равно.
Let him run wild
Дай ему волю,
He'll find out
Он поймёт.
Let him run wild
Дай ему волю,
He don't care
Ему всё равно.
Let him run wild
Дай ему волю,
He'll find out
Он поймёт.
Let him run wild
Дай ему волю,
He don't care
Ему всё равно.
Let him run wild
Дай ему волю,
He'll find out
Он поймёт.
Let him run wild
Дай ему волю.





Writer(s): Brian Wilson, Mike Love


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.