Paroles et traduction The Beach Boys - Little Saint Nick (Mono Single Version)

Little Saint Nick (Mono Single Version)

Ooh Merry Christmas Saint Nick
(Christmas comes this time each year)
Ooh, ooh

Well a way up North where the air gets cold
There's a tale about Christmas that you've all been told
And a real famous cat all dressed up in red
And he spends the whole year workin' out on his sled

It's the little Saint Nick
Little Saint Nick
It's the little Saint Nick
Little Saint Nick

Just a little bobsled, we call it old Saint Nick
But she'll walk a toboggan with a four speed stick
She's candy apple red with a ski for a wheel
And when Santa hits the gas, man, just watch her peel

It's the little Saint Nick
Little Saint Nick
It's the little Saint Nick
Little Saint Nick

Run run reindeer, run run reindeer
Run run reindeer, run run reindeer
He don't miss no one

And hauling through the snow at a frightenin' speed
With a half a dozen deer with a Rudy to lead
He's gotta wear his goggles 'cause the snow really flies
And he's cruisin' every pad with a little surprise

It's the little Saint Nick
Little Saint Nick
It's the little Saint Nick
Little Saint Nick

Ah, Merry Christmas Saint Nick
(Christmas comes this time each year)
Ah, Merry Christmas Saint Nick
(Christmas comes this time each year)
Ah, Merry Christmas Saint Nick
(Christmas comes this time each year)

Маленький Святой Ник (Моно версия сингла)

О, Счастливого Рождества, Святой Ник,
(Рождество приходит в это время каждый год)
О, о

Далеко на Севере, где воздух становится холодным,
Есть история о Рождестве, которую вам всем рассказывали,
И знаменитый парень, весь одетый в красное,
И он проводит весь год, работая над своими санями.

Это маленький Святой Ник,
Маленький Святой Ник,
Это маленький Святой Ник,
Маленький Святой Ник.

Всего лишь маленькие сани, мы зовем их старый Святой Ник,
Но она погоняет на тобоггане с четырехступенчатой коробкой передач.
Она цвета карамельного яблока с лыжей вместо колеса,
И когда Санта жмет на газ, детка, ты только посмотри, как она летит.

Это маленький Святой Ник,
Маленький Святой Ник,
Это маленький Святой Ник,
Маленький Святой Ник.

Бегите, бегите, олени, бегите, бегите, олени,
Бегите, бегите, олени, бегите, бегите, олени,
Он никого не пропускает.

И мчится по снегу с пугающей скоростью,
С полудюжиной оленей и Рудольфом во главе.
Он должен надеть свои очки, потому что снег действительно летит,
И он заглядывает в каждый дом с маленьким сюрпризом.

Это маленький Святой Ник,
Маленький Святой Ник,
Это маленький Святой Ник,
Маленький Святой Ник.

Ах, Счастливого Рождества, Святой Ник,
(Рождество приходит в это время каждый год)
Ах, Счастливого Рождества, Святой Ник,
(Рождество приходит в это время каждый год)
Ах, Счастливого Рождества, Святой Ник,
(Рождество приходит в это время каждый год)