The Beach Boys - Surfin' (Remastered) - traduction des paroles en allemand
The Beach Boys Surfin' (Remastered)

Surfin' (Remastered)

The Beach Boys

Surfin' (Remastered) - The Beach Boystraduction en allemand




Surfin' (Remastered)
Surfin' (Remastered)
Surfin' is the only life
Surfen ist das einzige Leben
The only way for me
Der einzige Weg für mich
Now surf, surf with me
Jetzt surf, surf mit mir
Bom bom dit di dit dip
Bom bom dit di dit dip
Bom bom dit di dit dip
Bom bom dit di dit dip
I got up this mornin' turned on my radio
Ich bin heute Morgen aufgestanden, hab mein Radio angemacht
I was checkin' on the surfin' scene to see if I would go
Ich hab die Surf-Szene gecheckt, um zu sehen, ob ich hingehen würde
And when the DJ tells me that the surfin' is fine
Und wenn der DJ mir sagt, dass das Surfen gut ist
That's when I know my baby and I will have a good time
Dann weiß ich, mein Baby und ich werden eine gute Zeit haben
We're going surfin'
Wir gehen surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin'
Surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin'
Surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin'
Surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin'
Surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin'
Surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin'
Surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin'
Surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin' is the only life
Surfen ist das einzige Leben
The only way for me
Der einzige Weg für mich
Now surf, surf with me
Jetzt surf, surf mit mir
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
From the early morning to the middle of the night
Vom frühen Morgen bis mitten in die Nacht
Any time the surf is up the time is right
Jederzeit, wenn die Brandung da ist, ist die Zeit richtig
And when the surf is down to take its place
Und wenn die Brandung mal nachlässt, um ihren Platz einzunehmen
We'll do the surfer's stomp, it's the latest dance craze
Machen wir den Surfer's Stomp, das ist der neueste Tanztrend
Surfin'
Surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin'
Surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin'
Surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin'
Surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin'
Surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin'
Surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin'
Surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin'
Surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin' is the only life
Surfen ist das einzige Leben
The only way for me
Der einzige Weg für mich
Now surf, surf with me
Jetzt surf, surf mit mir
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Now the dawn is breaking and we really gotta go
Jetzt bricht die Dämmerung an und wir müssen wirklich los
But we'll be back here very soon that you better know
Aber wir sind sehr bald wieder hier, das solltest du besser wissen
Yeah, my surfer knots are rising and my board is losing wax
Yeah, meine Surfer-Krämpfe setzen ein und mein Board verliert Wachs
But that won't stop me baby 'cause you know I'm coming back
Aber das hält mich nicht auf, Baby, denn du weißt, ich komme zurück
We're going surfin'
Wir gehen surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin'
Surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin'
Surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin'
Surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin'
Surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin'
Surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin'
Surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin'
Surfen
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Surfin' is the only life
Surfen ist das einzige Leben
The only way for me
Der einzige Weg für mich
Now come on pretty baby
Jetzt komm schon, hübsches Baby
And surf with me, yeah
Und surf mit mir, yeah
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit
Bom bom dip di dit




Writer(s): Mike Love, Brian Douglas Wilson
The Beach Boys - The Beach Boys: The Platinum Collection
Album
The Beach Boys: The Platinum Collection
date de sortie
12-07-2004

1 Fun, Fun, Fun
2 Friends (Remastered)
3 I Can Hear Music (Remastered)
4 Do It Again (Remastered)
5 Barbara Ann (Remastered)
6 Fun, Fun, Fun (Mono) [Remastered]
7 Forever (Remastered)
8 The Little Girl I Once Knew (Mono) [Remastered]
9 Wouldn't It Be Nice (Remastered)
10 Surfin' U.S.A. (Remastered)
11 California Girls (Remastered)
12 Good Vibrations (Remastered)
13 God Only Knows (Remastered)
14 Little Deuce Coupe (Remastered)
15 Bluebirds Over the Mountain (Remastered)
16 Break Away
17 Beach Boys Medley (Remastered)
18 Cotton Fields (The Cotton Song) [Single Version] {Remastered}
19 Tears In the Morning (Remastered)
20 Sail On, Sailor (Remastered)
21 Disney Girls (Remastered)
22 Long Promised Road (Remastered)
23 Darlin' (Remastered)
24 'Til I Die (Remastered)
25 Marcella (Remastered)
26 Student Demonstration Time (Remastered)
27 Lady Lynda (Remastered)
28 California Saga (California) [Remastered]
29 Sumahama (Remastered)
30 Rock and Roll Music (Remastered)
31 Here Comes the Night (Remastered)
32 Kokomo
33 California Dreamin' (Remastered)
34 Surf's Up (Remastered)
35 I Get Around (U.S. Version) [Remastered]
36 Wild Honey (Remastered)
37 Help Me, Rhonda (Mono) [Remastered]
38 Don't Worry Baby (Remastered)
39 In My Room (Remastered)
40 Surfer Girl (U.S. Version) [Remastered]
41 When I Grow Up (to Be a Man) [Mono] {Remastered}
42 Girls On the Beach (Remastered)
43 All Summer Long (Remastered)
44 Wendy (Remastered)
45 Dance, Dance, Dance (Remastered)
46 Be True to Your School (Single Version) [Remastered]
47 The Warmth of the Sun (Remastered)
48 Heroes and Villains (Remastered)
49 Little Honda (Remastered)
50 Surfin' Safari (Remastered)
51 Do You Wanna Dance? (U.S. Version) [Remastered]
52 Please Let Me Wonder (Mono) [Remastered]
53 Then I Kissed Her (Mono) [Remastered]
54 Sloop John B (Remastered)
55 You Still Believe In Me (Remastered)
56 Caroline, No
57 You're So Good to Me (Mono) [Remastered]
58 Girl Don't Tell Me (Mono) [Remastered]
59 Surfin' (Remastered)
60 Wipe Out
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.