The Beach Boys - Surfin' Safari (Remastered) - traduction des paroles en allemand
The Beach Boys Surfin' Safari (Remastered)

Surfin' Safari (Remastered)

The Beach Boys




Surfin' Safari (Remastered)
Surfin' Safari (Remastert)
Let's go surfing now
Lass uns jetzt surfen gehen
Everybody's learning how
Jeder lernt es gerade
Come on on safari with me
Komm mit mir auf Safari
(Come on on safari with me)
(Komm mit mir auf Safari)
Early in the morning, we'll be starting out
Früh am Morgen starten wir
Some honeys will be coming along
Ein paar Süße kommen mit
We're loading up our Woody
Wir beladen unseren Woody
With our boards inside
Mit unseren Brettern drin
And heading out singing our song
Und fahren los und singen unser Lied
Come on (surfing) baby, wait and see (surfing safari)
Komm schon (Surfen), Baby, warte ab (Surfsafari)
Yes, I'm going to (surfing) take you surfing (surfing safari) with me
Ja, ich nehme (Surfen) dich mit zum Surfen (Surfsafari)
Come along (surfing), baby wait and see (surfing safari)
Komm mit (Surfen), Baby, warte ab (Surfsafari)
Yes, I'm going to (surfing) take you surfing (surfing safari) with me
Ja, ich nehme (Surfen) dich mit zum Surfen (Surfsafari)
Let's go surfing now
Lass uns jetzt surfen gehen
Everybody's learning how
Jeder lernt es gerade
Come on on safari with me
Komm mit mir auf Safari
(Come on on safari with me)
(Komm mit mir auf Safari)
At Huntington and Malibu
In Huntington und Malibu
They're shooting the pier
Sie schießen durch den Pier
At Rincon, they're walking the nose
In Rincon walken sie auf der Nose
We're going on safari to the islands this year
Wir gehen dieses Jahr auf Safari zu den Inseln
So if you're coming, get ready to go
Also, wenn du mitkommst, mach dich bereit zum Losfahren
Come on (surfing) baby, wait and see (surfing safari)
Komm schon (Surfen), Baby, warte ab (Surfsafari)
Yes, I'm going to (surfing) take you surfing (surfing safari) with me
Ja, ich nehme (Surfen) dich mit zum Surfen (Surfsafari)
Come along (surfing) baby, wait and see (surfing safari)
Komm mit (Surfen), Baby, warte ab (Surfsafari)
Yes, I'm going to (surfing) take you surfing (surfing safari) with me
Ja, ich nehme (Surfen) dich mit zum Surfen (Surfsafari)
Let's go surfing now
Lass uns jetzt surfen gehen
Everybody's learning how
Jeder lernt es gerade
Come on on safari with me
Komm mit mir auf Safari
(Come on on safari with me)
(Komm mit mir auf Safari)
They're angling in Laguna in Cerro Azul
Sie surfen in Laguna, in Cerro Azul
They're kicking out in Doheny too
Sie kicken auch in Doheny raus
I tell you surfing's mighty wild
Ich sag dir, Surfen ist echt wild
It's getting bigger every day
Es wird jeden Tag größer
From Hawaii to the shores of Peru
Von Hawaii bis zu den Küsten Perus
Come on (surfing) baby, wait and see (surfing safari)
Komm schon (Surfen), Baby, warte ab (Surfsafari)
Yes, I'm going to (surfing) take you surfing (surfing safari) with me
Ja, ich nehme (Surfen) dich mit zum Surfen (Surfsafari)
Come along (surfing) baby, wait and see (surfing safari)
Komm mit (Surfen), Baby, warte ab (Surfsafari)
Yes, I'm going to (surfing) take you surfing (surfing safari) with me
Ja, ich nehme (Surfen) dich mit zum Surfen (Surfsafari)
Let's go surfing now
Lass uns jetzt surfen gehen
Everybody's learning how
Jeder lernt es gerade
Come on on safari with me
Komm mit mir auf Safari
(Come on on safari with me)
(Komm mit mir auf Safari)
With me
Mit mir
Surfing Safari (with me)
Surfsafari (mit mir)
Surfing Safari (with me)
Surfsafari (mit mir)
Surfing Safari (with me)
Surfsafari (mit mir)




Writer(s): Mike Love, Brian Douglas Wilson
The Beach Boys - The Beach Boys: The Platinum Collection
Album
The Beach Boys: The Platinum Collection
date de sortie
12-07-2004

1 Fun, Fun, Fun
2 Friends (Remastered)
3 I Can Hear Music (Remastered)
4 Do It Again (Remastered)
5 Barbara Ann (Remastered)
6 Fun, Fun, Fun (Mono) [Remastered]
7 Forever (Remastered)
8 The Little Girl I Once Knew (Mono) [Remastered]
9 Wouldn't It Be Nice (Remastered)
10 Surfin' U.S.A. (Remastered)
11 California Girls (Remastered)
12 Good Vibrations (Remastered)
13 God Only Knows (Remastered)
14 Little Deuce Coupe (Remastered)
15 Bluebirds Over the Mountain (Remastered)
16 Break Away
17 Beach Boys Medley (Remastered)
18 Cotton Fields (The Cotton Song) [Single Version] {Remastered}
19 Tears In the Morning (Remastered)
20 Sail On, Sailor (Remastered)
21 Disney Girls (Remastered)
22 Long Promised Road (Remastered)
23 Darlin' (Remastered)
24 'Til I Die (Remastered)
25 Marcella (Remastered)
26 Student Demonstration Time (Remastered)
27 Lady Lynda (Remastered)
28 California Saga (California) [Remastered]
29 Sumahama (Remastered)
30 Rock and Roll Music (Remastered)
31 Here Comes the Night (Remastered)
32 Kokomo
33 California Dreamin' (Remastered)
34 Surf's Up (Remastered)
35 I Get Around (U.S. Version) [Remastered]
36 Wild Honey (Remastered)
37 Help Me, Rhonda (Mono) [Remastered]
38 Don't Worry Baby (Remastered)
39 In My Room (Remastered)
40 Surfer Girl (U.S. Version) [Remastered]
41 When I Grow Up (to Be a Man) [Mono] {Remastered}
42 Girls On the Beach (Remastered)
43 All Summer Long (Remastered)
44 Wendy (Remastered)
45 Dance, Dance, Dance (Remastered)
46 Be True to Your School (Single Version) [Remastered]
47 The Warmth of the Sun (Remastered)
48 Heroes and Villains (Remastered)
49 Little Honda (Remastered)
50 Surfin' Safari (Remastered)
51 Do You Wanna Dance? (U.S. Version) [Remastered]
52 Please Let Me Wonder (Mono) [Remastered]
53 Then I Kissed Her (Mono) [Remastered]
54 Sloop John B (Remastered)
55 You Still Believe In Me (Remastered)
56 Caroline, No
57 You're So Good to Me (Mono) [Remastered]
58 Girl Don't Tell Me (Mono) [Remastered]
59 Surfin' (Remastered)
60 Wipe Out
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.