That Same Song - The Beach Boystraduction en allemand
Well
back
in
time
with
just
a
rhythm
and
rhyme
Nun,
zurück
in
der
Zeit
mit
nur
Rhythmus
und
Reim
Gregorian
chants
were
a
real
big
thing
Gregorianische
Gesänge
waren
groß
in
Mode
They
took
that
chant
and
added
harmony
Sie
nahmen
den
Gesang
und
fügten
Harmonie
hinzu
It
was
a
different
sound
Es
war
ein
anderer
Klang
But
had
the
same
meaning
Doch
hatte
dieselbe
Bedeutung
I
know
(I
know)
I
know
(I
know)
Ich
weiß
(ich
weiß)
ich
weiß
(ich
weiß)
It
took
us
a
long
while
Es
dauerte
eine
lange
Weile
To
go
(to
go)
to
go
(to
go)
Zu
gehen
(zu
gehen)
zu
gehen
(zu
gehen)
And
find
us
a
rock
style
Und
uns
einen
Rock-Stil
zu
finden
I
know
(I
know)
I
know
(I
know)
Ich
weiß
(ich
weiß)
ich
weiß
(ich
weiß)
That
we
can
take
it
one
more
mile
Dass
wir
noch
eine
Meile
weiter
können
Because
Denn
We're
singing
that
same
song
Wir
singen
dasselbe
Lied
We're
still
singing
that
same
song
Wir
singen
immer
noch
dasselbe
Lied
We're
singing
that
same
song
Wir
singen
dasselbe
Lied
That
same
song
Dasselbe
Lied
That
same
song
Dasselbe
Lied
The
rock
of
ages
Der
Fels
der
Zeiten
Built
that
rockin'
sound
Schuf
diesen
rockigen
Sound
'Til
more
and
more
people
start
to
come
around
Bis
immer
mehr
Leute
begannen,
sich
einzufinden
They
worshipped
in
church
Sie
beteten
in
der
Kirche
And
built
that
great
big
choir
Und
bauten
diesen
großen
Chor
It
grew
and
it
grew
Er
wuchs
und
wuchs
Until
it
spread
like
fire
Bis
er
sich
wie
Feuer
verbreitete
I
know
(I
know)
I
know
(I
know)
Ich
weiß
(ich
weiß)
ich
weiß
(ich
weiß)
It
took
us
a
long
while
Es
dauerte
eine
lange
Weile
To
go
(to
go)
to
go
(to
go)
Zu
gehen
(zu
gehen)
zu
gehen
(zu
gehen)
And
find
us
a
rock
style
Und
uns
einen
Rock-Stil
zu
finden
I
know
(I
know)
I
know
(I
know)
Ich
weiß
(ich
weiß)
ich
weiß
(ich
weiß)
That
we
can
take
it
one
more
mile
Dass
wir
noch
eine
Meile
weiter
können
Because
Denn
We're
singing
that
same
song
Wir
singen
dasselbe
Lied
We're
still
singing
that
same
song
Wir
singen
immer
noch
dasselbe
Lied
We're
singing
that
same
song
Wir
singen
dasselbe
Lied
That
same
song
Dasselbe
Lied
That
same
song
Dasselbe
Lied
Same
song
Dasselbe
Lied
Oh
yeah
Oh
ja
Same
song
Dasselbe
Lied
Oh
yeah
Oh
ja
Same
song
that
same
song
Dasselbe
Lied
dasselbe
Lied
Same
song
Dasselbe
Lied
Oh
yeah
Oh
ja
Same
song
Dasselbe
Lied
Oh
yeah
Oh
ja
Same
song
that
same
song
Dasselbe
Lied
dasselbe
Lied
Évaluez la traduction
1
Rock and Roll Music
2 It's O.K.
3 Susie Cincinnati
4 Talk to Me / Tallahassee Lassie
5 Medley: Talk To Me/Tallahassee Lassie - Remastered 2000
6 Had To Phone Ya
7 Chapel of Love
8 Everyone's In Love With You
9 That Same Song
10 TM Song - Remastered 2000
11 Palisades Park
12 A Casual Look
13 Blueberry Hill
14 Back Home
15 In the Still of the Night
16 Just Once In My Life
2 It's O.K.
3 Susie Cincinnati
4 Talk to Me / Tallahassee Lassie
5 Medley: Talk To Me/Tallahassee Lassie - Remastered 2000
6 Had To Phone Ya
7 Chapel of Love
8 Everyone's In Love With You
9 That Same Song
10 TM Song - Remastered 2000
11 Palisades Park
12 A Casual Look
13 Blueberry Hill
14 Back Home
15 In the Still of the Night
16 Just Once In My Life
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.