Paroles et traduction The Beach Boys - The Man With All the Toys (Mono)

The Man With All the Toys (Mono)

He's the man with all the toys

Someone found a lighted house late one night
And he saw through the window a sight
A big man in a chair
And little tiny men everywhere
He's the man with all the toys
How thrilled that someone must have been
And he must have been tempted to go in
He stayed out in the cold
And when he left them he told
About the man with all the toys

He's the man with all the toys
The man with all the toys
He's the man with all the toys

L'homme avec tous les jouets (Mono)

Il est l'homme avec tous les jouets

Quelqu'un a trouvé une maison éclairée tard dans la nuit
Et il a vu à travers la fenêtre un spectacle
Un grand homme dans un fauteuil
Et de petits hommes partout
Il est l'homme avec tous les jouets
Comme cet homme a dû être heureux
Et il a dû être tenté d'entrer
Il est resté dehors dans le froid
Et quand il les a quittés, il a dit
A propos de l'homme avec tous les jouets

Il est l'homme avec tous les jouets
L'homme avec tous les jouets
Il est l'homme avec tous les jouets