Paroles et traduction The Beach - Glass Houses

Glass Houses

We used to try to shake it up
We never listened to the sound of silence
We used to sleep under the sun
We never did it if it made us violent

It′s hard to recognize
Things we have in our lives
Until they're- we don′t know

We used to run under the stars
Now we can see them in the sky above us
Didn't feel the change
But seventeen seemed so far away

I wish we could go back to when we were children
Running in circles in glass houses
I wish we could go back to when we were younger
Nothing could touch us, couldn't see the mountains

Nothing ever feels the same
I wish that we had never changed

I wish we could go back to when we were children
Running in circles in glass houses
In glass houses
In glass houses

We used to look between the floors
It′s hard to hold on when we′re holding nothing
It's like a film we can′t replace
Too hard to hear the lines that we are singing

Oh God, we changed
Now all that we can do is walk away

I wish we could go back to when we were children
Running in circles in glass houses
I wish we could go back to when we were younger
Nothing could touch us, couldn't see the mountains

Nothing ever feels the same
I wish that we had never changed

I wish we could go back to when we were children
Running in circles in glass houses
In glass houses
In glass houses
In glass houses
In glass houses

I wish we could go back to when we were children
Running in circles in glass houses
I wish we could go back to when we were younger
Nothing could touch us, couldn′t see the mountains

Nothing ever feels the same
I wish that we had never changed

I wish we could go back to when we were children
Running in circles in glass houses
In glass houses
In glass houses
In glass houses
In glass houses

Стеклянные дома

Мы пытались все изменить,
Мы никогда не слушали звук тишины,
Мы спали под солнцем,
Мы никогда не делали того, что причиняло нам боль.

Трудно осознать,
Что есть в нашей жизни,
Пока этого… мы не знаем.

Мы бегали под звездами,
Теперь мы видим их в небе над нами,
Не чувствовали перемен,
Но семнадцать казались такими далекими.

Жаль, что мы не можем вернуться в детство,
Бегать по кругу в стеклянных домах,
Жаль, что мы не можем вернуться в юность,
Ничто не могло коснуться нас, мы не видели гор.

Ничто не чувствуется прежним,
Жаль, что мы изменились.

Жаль, что мы не можем вернуться в детство,
Бегать по кругу в стеклянных домах,
В стеклянных домах,
В стеклянных домах.

Мы смотрели сквозь щели в полу,
Трудно держаться, когда мы ни за что не держимся,
Это как фильм, который мы не можем заменить,
Слишком сложно расслышать слова, которые мы поем.

Боже, мы изменились,
Теперь все, что мы можем сделать, это уйти.

Жаль, что мы не можем вернуться в детство,
Бегать по кругу в стеклянных домах,
Жаль, что мы не можем вернуться в юность,
Ничто не могло коснуться нас, мы не видели гор.

Ничто не чувствуется прежним,
Жаль, что мы изменились.

Жаль, что мы не можем вернуться в детство,
Бегать по кругу в стеклянных домах,
В стеклянных домах,
В стеклянных домах,
В стеклянных домах,
В стеклянных домах.

Жаль, что мы не можем вернуться в детство,
Бегать по кругу в стеклянных домах,
Жаль, что мы не можем вернуться в юность,
Ничто не могло коснуться нас, мы не видели гор.

Ничто не чувствуется прежним,
Жаль, что мы изменились.

Жаль, что мы не можем вернуться в детство,
Бегать по кругу в стеклянных домах,
В стеклянных домах,
В стеклянных домах,
В стеклянных домах,
В стеклянных домах.