Paroles et traduction The Bear Quartet - Old Friends

Feed the world
Don't repeat the past
Destroy everything
That's not gonna last
Nothing is free
And we're all gonna die
Be true to your school
Be in love with your life

All said when drinking on a thursday
In abar not doing much
When straight out of nowhere
Reality interrupts

First he delivered
A headbutt down by the darts
For someone calling him names
Then straight to the bar
He recognised me
Which wasn't too good
Since he was part of what I left
A long time ago

He scared the shit out of my new friends
Maybe that's what old friends do
When confronted with their old friends
Matbe they're terrified too

All said when drinking on a thursday
In a bar not doing much
When straight out of nowhere
Reality interrupts

It terrified all of my friends
Maybe that's what reality does
When we're confronted with what once was
And how it never stops

Накорми мир!
Не повторяй прошлое.
Уничтожь все!
Долго это не продлится
Ничто не бывает свободным.
И мы все умрем.
Будь верен своей школе.
Будьте влюблены в свою жизнь.

Все это было сказано, когда мы пили в четверг.
В абаре мало что делают
Когда прямо из ниоткуда
Реальность прерывает нас.

Сначала он доставил
Удар головой вниз от дротиков
За то, что кто-то обзывал его.
Затем прямиком в бар.
Он узнал меня.
Что было не слишком хорошо
Поскольку он был частью того, что я оставил.
Давным-давно ...

Он до смерти напугал моих новых друзей.
Может быть, это то, что делают старые друзья.
Когда они сталкиваются со своими старыми друзьями
Матбэ они тоже напуганы

Все это было сказано, когда мы пили в четверг.
В баре почти ничего не делаю
Когда прямо из ниоткуда
Реальность прерывает нас.

Это напугало всех моих друзей.
Может быть, это то, что делает реальность.
Когда мы сталкиваемся с тем, что когда-то было ...
И как это никогда не прекращается