Paroles et traduction The Bear Quartet - Sandi Morning

Sandi Morning

The rain is heaven's hair
Time punched me
I saw her standing there
Shadowed by sad houses

The sun was hanging there
I had to look but I tried to sneer
I saw her lying there
In the white light on the sand

I saw her face, it turned away
I saw her face, it turned away
I saw her face, it turned away
I saw her face, it turned away

She saw my face, she turned away
When it
Struck me
This is not the first time I screw up
So I did not wave

I saw her face, it turned away
I saw her face, it turned away
I saw her face, it turned away
I saw her face, it turned away

People like you find it easy
Walking on air

I saw her face, it turned away

I saw her face, it turned away
I saw her face, it turned away
I saw her face, it turned away

Matinée de Sandi

La pluie est les cheveux du ciel
Le temps m'a frappé
Je l'ai vue debout là
À l'ombre de maisons tristes

Le soleil était là
Je devais regarder mais j'ai essayé de me moquer
Je l'ai vue allongée là
Dans la lumière blanche du sable

J'ai vu son visage, il s'est détourné
J'ai vu son visage, il s'est détourné
J'ai vu son visage, il s'est détourné
J'ai vu son visage, il s'est détourné

Elle a vu mon visage, elle s'est détournée
Quand ça
M'a frappé
Ce n'est pas la première fois que je foire
Alors je n'ai pas fait signe

J'ai vu son visage, il s'est détourné
J'ai vu son visage, il s'est détourné
J'ai vu son visage, il s'est détourné
J'ai vu son visage, il s'est détourné

Des gens comme toi trouvent ça facile
Marcher sur l'air

J'ai vu son visage, il s'est détourné

J'ai vu son visage, il s'est détourné
J'ai vu son visage, il s'est détourné
J'ai vu son visage, il s'est détourné