Paroles et traduction The Bear Quartet - Summer Dies

Summer Dies

No problems and no troubles I'm under water
Trying to salvage my bicycle
Before it gets too cold
Because I've been told

Summer dies I've heard that
Summer dies tonight and I will be there
The body's still warm, I'm inside it
And I am invited because it goes for all

Under street lamps with their backs to the evening
I hear them laugh and talk I pass by
I am on asphalt and it's not my fault

That summer dies and I know this
Summer dies tonight I'll be there
Summer dies I'm walking through now
The body's still warm but summer dies that's all

Лето умирает

Никаких проблем и никаких неприятностей, я под водой
Пытаюсь спасти свой велосипед,
Пока не стало слишком холодно,
Потому что мне сказали,

Лето умирает, я слышал это,
Лето умирает сегодня, и я буду там.
Тело всё ещё тёплое, я внутри него,
И я приглашён, потому что это касается всех.

Под уличными фонарями, спиной к вечеру,
Я слышу, как они смеются и разговаривают, я прохожу мимо.
Я на асфальте, и это не моя вина,

Что лето умирает, и я знаю это.
Лето умирает сегодня, я буду там.
Лето умирает, я иду сквозь него сейчас.
Тело всё ещё тёплое, но лето умирает, вот и всё.