You You You You You You - The Bear Quartet traduction en allemand

You You You You You You

I get up; I get dressed,
To lie down in darkness
After a day of rest

Morning opens up
I'm out on the balcony,
I eavesdrop and feel free

You
You who swam and also ran,
You that I can stand,
When I am with you

I get up; I get dressed,
To lie down in darkness
After a day of rest

When I am with you;
Everything weighs ten times less,
Fluent in all I do

Please
Please find it in your heart,
Because what set us apart
Is what will set us free

Du Du Du Du Du Du

Ich stehe auf; ich ziehe mich an,
Um im Dunkeln mich hinzulegen
Nach einem Tag der Rast

Der Morgen öffnet sich
Ich bin draußen auf dem Balkon,
Ich lausche und fühle mich frei

Du
Du die schwamm und auch rannte,
Dich die ich ertragen kann,
Wenn ich bei dir bin

Ich stehe auf; ich ziehe mich an,
Um im Dunkeln mich hinzulegen
Nach einem Tag der Rast

Wenn ich bei dir bin;
Alles wiegt zehnmal weniger,
Fließend in allem was ich tu

Bitte
Bitte find es in deinem Herzen,
Denn was uns trennte
Wird uns befreien nun