Ruby Baby - Tony Sheridan traduction en allemand

Ruby Baby

I said I love a girl and Ruby is her name
Oh, this girl don't love me, but I love her just the same
Oh, oh, Ruby, Ruby, how I want ya
Like a ghost I'm gonna haunt ya
Ruby, Ruby, Ruby, will you be mine sometime?

Well, each time I see you, baby, my heart cries
I'll tell ya, I'm gonna steal you away from all those guys
Whoa-oh, from the happy day I met you
I made a bet that I was going to get you
Ruby, Ruby, Ruby, will you be mine sometime?
Alright now

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey

Well, I said I love a girl and Ruby is her name
Oh, when this girl looks at me she just sets my heart aflame, oh
Whoa-oh, I got some love and money too
I'm gonna give them all to you now
Ruby, Ruby, Ruby, will you be mine sometime?
Come on, Ruby, baby, now, hey

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Yeah, come on
Oh, come on
Shake it honey, oh

Oh, I said, Ruby, Ruby, Ruby
Ruby won't you be mine?

Oh, Ruby, Ruby, Ruby, Ruby
Ruby, Ruby, Ruby, baby
Oh, baby, come on
Shake it honey, alright

Ruby Baby

Ich sagte, ich liebe ein Mädchen und Ruby ist ihr Name
Oh, dieses Mädchen liebt mich nicht, aber ich liebe sie trotzdem
Oh, oh, Ruby, Ruby, wie ich dich will
Wie ein Geist werde ich dich heimsuchen
Ruby, Ruby, Ruby, wirst du irgendwann mein sein?

Nun, jedes Mal, wenn ich dich sehe, Baby, weint mein Herz
Ich sage dir, ich werde dich all diesen Typen wegnehmen
Whoa-oh, von dem glücklichen Tag an, als ich dich traf
Habe ich gewettet, dass ich dich bekommen werde
Ruby, Ruby, Ruby, wirst du irgendwann mein sein?
Schon gut jetzt

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey

Nun, ich sagte, ich liebe ein Mädchen und Ruby ist ihr Name
Oh, wenn dieses Mädchen mich ansieht, setzt sie mein Herz in Flammen, oh
Whoa-oh, ich habe auch etwas Liebe und Geld
Ich werde dir jetzt alles geben
Ruby, Ruby, Ruby, wirst du irgendwann mein sein?
Komm schon, Ruby, Baby, jetzt, hey

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Ja, komm schon
Oh, komm schon
Schüttel dich, Süße, oh

Oh, ich sagte, Ruby, Ruby, Ruby
Ruby, wirst du nicht mein sein?

Oh, Ruby, Ruby, Ruby, Ruby
Ruby, Ruby, Ruby, Baby
Oh, Baby, komm schon
Schüttel dich, Süße, schon gut