The Beat - Dream Home in N.Z - traduction des paroles en russe

Dream Home in N.Z - The Beattraduction en russe




Dream Home in N.Z
Дом мечты в Новой Зеландии
It′s a must, it's compulsive
Это необходимость, это навязчивая идея,
It is family entertainment
Это семейное развлечение,
Play americans and russians
Играй в американцев и русских,
Find a place to hide your poison
Найди место, чтобы спрятать свой яд,
Beat the others round the head
Обойди других,
Beat the others round the table
Обойди других за столом,
Be the first to take the money
Будь первым, кто возьмет деньги,
Past the point of desperation
За гранью отчаяния.
Living on pins but I will try it all the same, eh
Живу как на иголках, но все равно попробую, да,
Be extra careful when you′re answering the questions
Будь предельно осторожен, отвечая на вопросы,
Living on promises of fortune and fame
Живу обещаниями богатства и славы,
You could win a car or a dream home in New Zealand
Ты можешь выиграть машину или дом мечты в Новой Зеландии.
Ill be over in a minute
Я буду через минуту,
Try and wait if you can
Попробуй подождать, если сможешь,
To catch a brand new program
Чтобы посмотреть новую программу,
"Americans and russians"
"Американцы и русские",
Find a place to hide your poison
Найди место, чтобы спрятать свой яд.
Prize of a lifetime never get this chance again.
Приз всей жизни, такого шанса больше не будет.
You mind your words when you're answering their questions
Следи за словами, когда отвечаешь на их вопросы,
Save precious moments carina-ing the fast lane
Береги драгоценные моменты, рассекая по скоростной полосе,
Seven extra minutes in your dream home in New Zealand
Семь дополнительных минут в твоем доме мечты в Новой Зеландии.
It's a must, it′s compulsive family entertainment
Это необходимость, это навязчивое семейное развлечение,
Everybody′s in the bunker, everybody's getting pushy
Все в бункере, все толкаются,
Beat the others round the table
Обойди других за столом,
Be the first to the button
Будь первым у кнопки,
Feel your habit of obedience
Почувствуй свою привычку к послушанию,
Must surely count for something.
Это, безусловно, должно что-то значить.
Terible risk but I will take it all the same
Ужасный риск, но я все равно пойду на него,
You mind your manners when you′re answering their questions
Следи за своими манерами, отвечая на их вопросы,
Now could you tell me what's the most I stand to gain?
Теперь скажи мне, что я могу выиграть?
Seven hours of heaven in your dream home in New Zealand
Семь часов небес в твоем доме мечты в Новой Зеландии,
New Zealand.
Новая Зеландия.





Writer(s): David Steele, Everett Morton, Andrew Cox, Roger Charlery, David Wakeling

The Beat - Greatest: The Beat (Extended)
Album
Greatest: The Beat (Extended)
date de sortie
20-11-2015

1 Spar Wid Me
2 Sorry
3 The Limits We Set
4 Too Nice To Talk To
5 Two Swords
6 Twist & Crawl
7 Twist & Crawl (Extended) - Extended
8 What's Your Best Thing
9 Mirror in the Bathroom (Spike Stent Mix) - Spike Stent Mix
10 I Am Your Flag
11 Cheated
12 All out to Get You
13 Stand Down Margaret (Dub) - Dub
14 Ranking Full Stop
15 Sugar & Stress
16 Psychedelic Rockers
17 Which Side of The Bed…?
18 Cool Entertainer
19 Over & Over
20 Monkeys Murders
21 Pato & Roger a Go Talk
22 Which Side of The Bed…? (12' Mix) - 12' Mix
23 Hit It (12' Mix) - 12' Mix
24 Doors of Your Heart (Dub) - Dub
25 What's Your Best Thing (Dub Style) - Dub Style
26 Psychedelic Rockers (Dubweiser)
27 A Go Talk (Tappy Luppy Dub) - Tappy Luppy Dub
28 French Toast (Soleil Trop Chaud)
29 Hit It (Auto Erotic)
30 Sole Salvation
31 She's Going
32 Rotating Head
33 Noise in This World
34 March of the Swivel Heads
35 Jeanette
36 Jackpot
37 Get-a-Job
38 End of the Party
39 Drowning
40 Doors Of Your Heart
41 Click Click
42 Best Friend
43 Ackee 1-2-3
44 Dub in the Bathroom (Simon & Diamond Mix) - Simon & Diamond Mix
45 Just Can't Stop the Dub (Adelphi Mix) - Adelphi Mix
46 Whine & Grine / Stand Down Margaret
47 Can't Get Used To Losing You
48 Hands Off...She's Mine
49 Drowning (Dub) - Dub
50 Too Nice To Talk To (Dubweiser)
51 Hands Off…she's Mine - Extended
52 Walk Away
53 Save it For Later (Extended) - Extended
54 Dream Home in N.Z
55 I Confess
56 Rough Rider
57 Tears of a Clown
58 Big Shot
59 Mirror In The Bathroom
60 Save It For Later

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.