All My Loving - 2023 Mix - The Beatlestraduction en allemand

All My Loving - 2023 Mix

Close your eyes and I'll kiss you

Schließ deine Augen und ich küsse dich,

Tomorrow, I'll miss you

Morgen werde ich dich vermissen,

Remember I'll always be true

Denk daran, ich werde dir immer treu sein.

And then while I'm away

Und dann, während ich fort bin,

I'll write home every day

Schreibe ich jeden Tag nach Hause,

And I'll send all my lovin' to you

Und ich sende dir all meine Liebe.

I'll pretend that I'm kissing

Ich werde so tun, als würde ich küssen,

The lips I am missing

Die Lippen, die ich vermisse,

And hope that my dreams will come true

Und hoffen, dass meine Träume wahr werden.

And then while I'm away

Und dann, während ich fort bin,

I'll write home every day

Schreibe ich jeden Tag nach Hause,

And I'll send all my loving to you

Und ich sende dir all meine Liebe.

All my loving I will send to you

All meine Liebe werde ich dir senden,

All my loving, darling, I'll be true

All meine Liebe, Liebling, ich werde treu sein.

Close your eyes and I'll kiss you

Schließ deine Augen und ich küsse dich,

Tomorrow, I'll miss you

Morgen werde ich dich vermissen,

Remember I'll always be true

Denk daran, ich werde dir immer treu sein.

And then while I'm away

Und dann, während ich fort bin,

I'll write home every day

Schreibe ich jeden Tag nach Hause,

And I'll send all my loving to you

Und ich sende dir all meine Liebe.

All my loving I will send to you

All meine Liebe werde ich dir senden,

All my loving, darling, I'll be true

All meine Liebe, Liebling, ich werde treu sein.

All my loving

All meine Liebe,

All my loving, ooh-ooh

All meine Liebe, ooh-ooh,

All my loving

All meine Liebe,

I will send to you

Werde ich dir senden.

Évaluez la traduction

Writer(s): John Lennon, Paul Mccartney

Album

The Beatles 1962 – 1966 (2023 Edition)

date de sortie

10-11-2023

1 Love Me Do - 2023 Mix
2 We Can Work It Out - 2023 Mix
3 Day Tripper - 2023 Mix
4 Drive My Car - 2023 Mix
5 Norwegian Wood (This Bird Has Flown) - 2023 Mix
6 Nowhere Man - 2023 Mix
7 Michelle - 2023 Mix
8 In My Life - 2023 Mix
9 You've Got To Hide Your Love Away - 2023 Mix
10 If I Needed Someone - 2023 Mix
11 Paperback Writer - 2022 Stereo Mix
12 Eleanor Rigby - 2022 Mix
13 Yellow Submarine - 2022 Mix
14 Taxman - 2022 Mix
15 Got To Get You Into My Life - 2022 Mix
16 I'm Only Sleeping (2022 Mix)
17 Here, There And Everywhere - 2022 Mix
18 Girl - 2023 Mix
19 Tomorrow Never Knows - 2022 Mix
20 Help! - 2023 Mix
21 Ticket To Ride - 2023 Mix
22 Please Please Me - 2023 Mix
23 I Saw Her Standing There - 2023 Mix
24 Twist And Shout - 2023 Mix
25 From Me To You - 2023 Mix
26 She Loves You - 2023 Mix
27 I Want To Hold Your Hand - 2023 Mix
28 This Boy - 2023 Mix
29 Yesterday - 2023 Mix
30 All My Loving - 2023 Mix
31 You Really Got A Hold On Me - 2023 Mix
32 Can't Buy Me Love - 2023 Mix
33 You Can't Do That - 2023 Mix
34 A Hard Day's Night - 2023 Mix
35 And I Love Her - 2023 Mix
36 Eight Days A Week - 2023 Mix
37 I Feel Fine - 2023 Mix
38 Roll Over Beethoven - 2023 Mix

Plus d'albums