The Beatles - Another Girl (mono) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Beatles - Another Girl (mono)




For I have got another girl
Ведь у меня есть другая девушка.
Another girl
Еще одна девушка.
You′re making me say that I've got nobody but you
Ты заставляешь меня говорить, что у меня нет никого, кроме тебя.
But as from today, well, I′ve got somebody that's new
Но с сегодняшнего дня у меня появился новый человек.
I ain't no fool and I don′t take what I don′t want
Я не дурак, и я не беру то, чего не хочу.
For I have got another girl
Ведь у меня есть другая девушка.
Another girl
Еще одна девушка.
She's sweeter than all the girls and I′ve met quite a few
Она слаще всех девчонок, и я повстречал немало.
Nobody in all the world can do what she can do
Никто в мире не может делать то, что она может.
And so I'm telling you this time you′d better stop
И я говорю тебе, на этот раз тебе лучше остановиться.
For I have got another girl
Ведь у меня есть другая девушка.
Another girl who will love me till the end
Еще одна девушка, которая будет любить меня до конца.
Through thick and thin, she will always be my friend
Сквозь толстые и тонкие, она всегда будет моим другом.
I don't wanna say that I′ve been unhappy with you
Я не хочу говорить, что была несчастна с тобой.
But as from today, well, I've seen somebody that's new
Но с сегодняшнего дня я вижу кого-то нового.
I ain′t no fool and I don′t take what I don't want
Я не дурак, и я не беру то, чего не хочу.
For I have got another girl
Ведь у меня есть другая девушка.
Another girl who will love me till the end
Еще одна девушка, которая будет любить меня до конца.
Through thick and thin, she will always be my friend
Сквозь толстые и тонкие, она всегда будет моим другом.
I don′t wanna say that I've been unhappy with you
Я не хочу говорить, что была несчастна с тобой.
But as from today, well, I′ve seen somebody that's new
Но с сегодняшнего дня я вижу кого-то нового.
I ain′t no fool and I don't take what I don't want
Я не дурак, и я не беру то, чего не хочу.
For I have got another girl
Ведь у меня есть другая девушка.
Another girl
Еще одна девушка.
Another girl
Еще одна девушка.





Writer(s): JOHN LENNON, PAUL MCCARTNEY

The Beatles - The U.S. Albums
Album
The U.S. Albums
date de sortie
17-01-2014

1 And I Love Her
2 All My Loving
3 All My Loving (Mono)
4 If I Fell (Mono)
5 The Night Before (Mono)
6 Yes It Is (Mono)
7 Tell Me What You See (Mono)
8 You Like Me Too Much (Mono)
9 Bad Boy (Mono)
10 Everybody's Trying to Be My Baby (Mono)
11 Honey Don't (Mono)
12 Matchbox (Mono)
13 And I Love Her (Mono)
14 Slow Down (Mono)
15 When I Get Home (Mono)
16 I'll Cry Instead (Mono)
17 I'm Happy Just to Dance With You (Mono)
18 I Call Your Name (Mono)
19 Thank You Girl (Mono)
20 I'll Get You (Mono)
21 The Bitter End / You Can't Do That (Mono / Instrumental)
22 The Chase (Mono / Instrumental)
23 Another Hard Day's Night (Mono / Instrumental)
24 From Me to You Fantasy (Mono / Instrumental)
25 In the Tyrol (Mono / Instrumental)
26 Run For Your Life (Mono)
27 I Feel Fine
28 Yes It Is
29 This Boy
30 You're Going to Lose That Girl (Mono)
31 A Hard Day's Night (Mono / Instrumental)
32 Slow Down
33 Thank You Girl
34 I Wanna Be Your Man
35 Words of Love
36 The Chase (Instrumental)
37 Ringo's Theme (This Boy) [Instrumental]
38 Bad Boy
39 I’ll Follow the Sun
40 I Don't Want to Spoil the Party
41 Dizzy Miss Lizzy (Mono)
42 I Should Have Known Better (Mono)
43 Komm, Gib Mir Deine Hand (Mono)
44 I'll Be Back (Mono)
45 Please Mister Postman (Mono)
46 Tell Me Why (Mono)
47 I Feel Fine (Mono)
48 Love Me Do (Mono)
49 Please Please Me (Mono)
50 If I Needed Someone (Mono)
51 George Harrison (Spoken Word)
52 How Beatlemania Began (Spoken Word)
53 Beatlemania In Action (Spoken Word)
54 John Lennon (Spoken Word)
55 Beatles Will Be Beatles (Spoken Word)
56 Paul McCartney (Spoken Word)
57 Sneaky Haircuts and More About Paul (Spoken Word)
58 Victims of Beatlemania (Spoken Word)
59 Beatles Medley (Spoken Word)
60 Ringo Starr (Spoken Word)
61 Liverpool and All the World! (Spoken Word)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.