Paroles et traduction The Beatles - I’m Looking Through You (mono)
I′m
looking
through
you
Я
вижу
тебя
насквозь
Where
did
you
go?
Куда
ты
пропала?
I
thought
I
knew
you
Я
думал,
я
тебя
знаю
What
did
I
know?
Что
я
знал?
You
don't
look
different
Ты
выглядишь
так
же
But
you
have
changed
Но
ты
изменилась
I′m
looking
through
you
Я
вижу
тебя
насквозь
You're
not
the
same
Ты
уже
не
та
Your
lips
are
moving
Твои
губы
шевелятся
I
cannot
hear
Но
я
не
слышу
Your
voice
is
soothing
Твой
голос
ласкает
But
the
words
aren't
clear
Но
слова
невнятны
You
don′t
sound
different
Звучишь
ты
как
прежде
I′ve
learned
the
game
Но
я
знаю
все
твои
игры
I'm
looking
through
you
Я
вижу
тебя
насквозь
You′re
not
the
same
Ты
уже
не
та
Why,
tell
me
why
Почему,
скажи
мне,
почему
Did
you
not
treat
me
right?
Ты
так
плохо
со
мной
обошлась?
Love
has
a
nasty
habit
У
любви
есть
скверная
привычка
Of
disappearing
overnight
Исчезать
за
ночь
You're
thinking
of
me
Ты
думаешь
обо
мне
The
same
old
way
По-старому
You
were
above
me
Ты
была
выше
меня
But
not
today
Но
не
сегодня
The
only
difference
Единственная
разница
Is
you′re
down
there
В
том,
что
ты
там,
внизу
I'm
looking
through
you
Я
вижу
тебя
насквозь
And
you′re
nowhere
И
тебя
нигде
нет
Why,
tell
me
why
Почему,
скажи
мне,
почему
Did
you
not
treat
me
right?
Ты
так
плохо
со
мной
обошлась?
Love
has
a
nasty
habit
У
любви
есть
скверная
привычка
Of
disappearing
overnight
Исчезать
за
ночь
I'm
looking
through
you
Я
вижу
тебя
насквозь
Where
did
you
go?
Куда
ты
пропала?
I
thought
I
knew
you
Я
думал,
я
тебя
знаю
What
did
I
know?
Что
я
знал?
You
don't
look
different
Ты
выглядишь
так
же
But
you
have
changed
Но
ты
изменилась
I′m
looking
through
you
Я
вижу
тебя
насквозь
You′re
not
the
same
Ты
уже
не
та
Yeah,
oh,
baby,
you've
changed
Да,
о,
детка,
ты
изменилась
Aah,
and
I′m
looking
through
you
А-а,
и
я
вижу
тебя
насквозь
Yeah,
I'm
looking
through
you
Да,
я
вижу
тебя
насквозь
A-you′ve
changed,
you've
changed
Ты
изменилась,
ты
изменилась
You′ve
changed,
you've
changed
Ты
изменилась,
ты
изменилась
Yes,
you've
changed
Да,
ты
изменилась
I′m
looking
Я
вижу
Évaluez la traduction
1
And I Love Her
2 All My Loving
3 All My Loving (Mono)
4 If I Fell (Mono)
5 The Night Before (Mono)
6 Yes It Is (Mono)
7 Tell Me What You See (Mono)
8 You Like Me Too Much (Mono)
9 Bad Boy (Mono)
10 Everybody's Trying to Be My Baby (Mono)
11 Honey Don't (Mono)
12 Matchbox (Mono)
13 And I Love Her (Mono)
14 Slow Down (Mono)
15 When I Get Home (Mono)
16 I'll Cry Instead (Mono)
17 I'm Happy Just to Dance With You (Mono)
18 I Call Your Name (Mono)
19 Thank You Girl (Mono)
20 I'll Get You (Mono)
21 The Bitter End / You Can't Do That (Mono / Instrumental)
22 The Chase (Mono / Instrumental)
23 Another Hard Day's Night (Mono / Instrumental)
24 From Me to You Fantasy (Mono / Instrumental)
25 In the Tyrol (Mono / Instrumental)
26 Run For Your Life (Mono)
27 I Feel Fine
28 Yes It Is
29 This Boy
30 You're Going to Lose That Girl (Mono)
31 A Hard Day's Night (Mono / Instrumental)
32 Slow Down
33 Thank You Girl
34 I Wanna Be Your Man
35 Words of Love
36 The Chase (Instrumental)
37 Ringo's Theme (This Boy) [Instrumental]
38 Bad Boy
39 I’ll Follow the Sun
40 I Don't Want to Spoil the Party
41 Dizzy Miss Lizzy (Mono)
42 I Should Have Known Better (Mono)
43 Komm, Gib Mir Deine Hand (Mono)
44 I'll Be Back (Mono)
45 Please Mister Postman (Mono)
46 Tell Me Why (Mono)
47 I Feel Fine (Mono)
48 Love Me Do (Mono)
49 Please Please Me (Mono)
50 If I Needed Someone (Mono)
51 George Harrison (Spoken Word)
52 How Beatlemania Began (Spoken Word)
53 Beatlemania In Action (Spoken Word)
54 John Lennon (Spoken Word)
55 Beatles Will Be Beatles (Spoken Word)
56 Paul McCartney (Spoken Word)
57 Sneaky Haircuts and More About Paul (Spoken Word)
58 Victims of Beatlemania (Spoken Word)
59 Beatles Medley (Spoken Word)
60 Ringo Starr (Spoken Word)
61 Liverpool and All the World! (Spoken Word)
2 All My Loving
3 All My Loving (Mono)
4 If I Fell (Mono)
5 The Night Before (Mono)
6 Yes It Is (Mono)
7 Tell Me What You See (Mono)
8 You Like Me Too Much (Mono)
9 Bad Boy (Mono)
10 Everybody's Trying to Be My Baby (Mono)
11 Honey Don't (Mono)
12 Matchbox (Mono)
13 And I Love Her (Mono)
14 Slow Down (Mono)
15 When I Get Home (Mono)
16 I'll Cry Instead (Mono)
17 I'm Happy Just to Dance With You (Mono)
18 I Call Your Name (Mono)
19 Thank You Girl (Mono)
20 I'll Get You (Mono)
21 The Bitter End / You Can't Do That (Mono / Instrumental)
22 The Chase (Mono / Instrumental)
23 Another Hard Day's Night (Mono / Instrumental)
24 From Me to You Fantasy (Mono / Instrumental)
25 In the Tyrol (Mono / Instrumental)
26 Run For Your Life (Mono)
27 I Feel Fine
28 Yes It Is
29 This Boy
30 You're Going to Lose That Girl (Mono)
31 A Hard Day's Night (Mono / Instrumental)
32 Slow Down
33 Thank You Girl
34 I Wanna Be Your Man
35 Words of Love
36 The Chase (Instrumental)
37 Ringo's Theme (This Boy) [Instrumental]
38 Bad Boy
39 I’ll Follow the Sun
40 I Don't Want to Spoil the Party
41 Dizzy Miss Lizzy (Mono)
42 I Should Have Known Better (Mono)
43 Komm, Gib Mir Deine Hand (Mono)
44 I'll Be Back (Mono)
45 Please Mister Postman (Mono)
46 Tell Me Why (Mono)
47 I Feel Fine (Mono)
48 Love Me Do (Mono)
49 Please Please Me (Mono)
50 If I Needed Someone (Mono)
51 George Harrison (Spoken Word)
52 How Beatlemania Began (Spoken Word)
53 Beatlemania In Action (Spoken Word)
54 John Lennon (Spoken Word)
55 Beatles Will Be Beatles (Spoken Word)
56 Paul McCartney (Spoken Word)
57 Sneaky Haircuts and More About Paul (Spoken Word)
58 Victims of Beatlemania (Spoken Word)
59 Beatles Medley (Spoken Word)
60 Ringo Starr (Spoken Word)
61 Liverpool and All the World! (Spoken Word)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.