Lady Madonna (Takes 3 & 4) - The Beatlestraduction en russe
Lady
Madonna,
children
at
your
feet
Леди
Мадонна,
дети
у
твоих
ног,
Wonder
how
you
manage
to
make
ends
meet
Удивляюсь,
как
ты
сводишь
концы
с
концами.
Who
finds
the
money?
When
you
pay
the
rent?
Кто
находит
деньги?
Когда
платишь
за
квартиру?
Did
you
think
that
money
was
Heaven
sent?
Думала
ли
ты,
что
деньги
посланы
небесами?
Friday
night
arrives
without
a
suitcase
Пятничный
вечер
приходит
без
чемодана,
Sunday
morning
creep
in
like
a
nun
Воскресное
утро
крадется,
как
монахиня.
Monday′s
child
has
learned
to
tie
his
bootlace
Дитя
понедельника
научилось
завязывать
шнурки,
See
how
they
run
Смотри,
как
они
бегут.
Lady
Madonna,
baby
at
your
breast
Леди
Мадонна,
младенец
у
твоей
груди,
Wonders
how
you
manage
to
feed
the
rest
Удивляется,
как
ты
умудряешься
прокормить
остальных.
See
how
they
run
Смотри,
как
они
бегут.
Lady
Madonna,
lying
on
the
bed
Леди
Мадонна,
лежишь
на
кровати,
Listen
to
the
music
playing
in
your
head
Слушаешь
музыку,
играющую
в
твоей
голове.
See
how
they
run
Смотри,
как
они
бегут.
Lady
Madonna,
children
at
your
feet
Леди
Мадонна,
дети
у
твоих
ног,
Wonder
how
you
manage
to
make
ends
meet
Удивляюсь,
как
ты
сводишь
концы
с
концами.
Évaluez la traduction
1
Good Morning, Good Morning (Take 8)
2 Taxman - Anthology 2 Version / Take 11
3 Being For the Benefit of Mr. Kite! (Take 7)
4 I Feel Fine (Live on Blackpool Night Out)
5 Everybody's Trying to Be My Baby (Live at Shea Stadium)
6 Rock And Roll Music - Anthology 2 Version / Live From Nippon Budokan Hall, Tokyo, Japan/1966
7 Yesterday - Anthology 2 Version / Live From The ABC Theatre, Blackpool, UK/1965
8 She's A Woman - Anthology 2 Version / Live From Nippon Budokan Hall, Tokyo, Japan/1966
9 Ticket to Ride (Live on Blackpool Night Out)
10 Help! (Live on Blackpool Night Out)
11 Tomorrow Never Knows (Mark 1, Take 1)
12 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise) [Take 5]
13 You've Got to Hide Your Love Away (Takes 1, 2 & 5)
14 Lady Madonna (Takes 3 & 4)
15 Strawberry Fields Forever (Take 7 and Edit Piece)
16 I'm Down (Take 1)
17 You Know My Name (Look Up the Number)
18 Real Love
19 Strawberry Fields Forever (Demo Sequence)
20 Eleanor Rigby (Strings Only)
21 Penny Lane (Alternate Mix)
22 Being For the Benefit of Mr. Kite! (Takes 1 & 2)
23 I'm Only Sleeping (Take 1)
24 If You've Got Trouble
25 Norwegian Wood (This Bird Has Flown) [Take 1]
26 I'm Only Sleeping (Rehearsal)
27 Within You, Without You (Instrumental)
28 Got to Get You Into My Life (Take 5)
29 I Am the Walrus (Take 16)
30 And Your Bird Can Sing (Take 2)
31 The Fool On the Hill (Demo)
32 Your Mother Should Know (Take 27)
33 The Fool On the Hill (Take 4)
34 Across the Universe (Take 2)
35 Hello, Goodbye (Take 16)
36 Yes It Is (Takes 2 & 14)
37 That Means a Lot (Take 1)
38 Yesterday (Take 1)
39 Strawberry Fields Forever - Take 1
40 Only a Northern Song (Takes 3 & 12)
41 I'm Looking Through You (Take 1)
2 Taxman - Anthology 2 Version / Take 11
3 Being For the Benefit of Mr. Kite! (Take 7)
4 I Feel Fine (Live on Blackpool Night Out)
5 Everybody's Trying to Be My Baby (Live at Shea Stadium)
6 Rock And Roll Music - Anthology 2 Version / Live From Nippon Budokan Hall, Tokyo, Japan/1966
7 Yesterday - Anthology 2 Version / Live From The ABC Theatre, Blackpool, UK/1965
8 She's A Woman - Anthology 2 Version / Live From Nippon Budokan Hall, Tokyo, Japan/1966
9 Ticket to Ride (Live on Blackpool Night Out)
10 Help! (Live on Blackpool Night Out)
11 Tomorrow Never Knows (Mark 1, Take 1)
12 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise) [Take 5]
13 You've Got to Hide Your Love Away (Takes 1, 2 & 5)
14 Lady Madonna (Takes 3 & 4)
15 Strawberry Fields Forever (Take 7 and Edit Piece)
16 I'm Down (Take 1)
17 You Know My Name (Look Up the Number)
18 Real Love
19 Strawberry Fields Forever (Demo Sequence)
20 Eleanor Rigby (Strings Only)
21 Penny Lane (Alternate Mix)
22 Being For the Benefit of Mr. Kite! (Takes 1 & 2)
23 I'm Only Sleeping (Take 1)
24 If You've Got Trouble
25 Norwegian Wood (This Bird Has Flown) [Take 1]
26 I'm Only Sleeping (Rehearsal)
27 Within You, Without You (Instrumental)
28 Got to Get You Into My Life (Take 5)
29 I Am the Walrus (Take 16)
30 And Your Bird Can Sing (Take 2)
31 The Fool On the Hill (Demo)
32 Your Mother Should Know (Take 27)
33 The Fool On the Hill (Take 4)
34 Across the Universe (Take 2)
35 Hello, Goodbye (Take 16)
36 Yes It Is (Takes 2 & 14)
37 That Means a Lot (Take 1)
38 Yesterday (Take 1)
39 Strawberry Fields Forever - Take 1
40 Only a Northern Song (Takes 3 & 12)
41 I'm Looking Through You (Take 1)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.