Paroles et traduction The Beatles - Roll Over Beethoven
Well,
gonna
write
a
little
letter
Что
ж,
напишу
маленькое
письмо.
Gonna
mail
it
to
my
local
DJ
Отправлю
его
по
почте
своему
местному
диджею
It's
a
rockin'
little
record
Это
потрясающая
маленькая
пластинка
I
want
my
jockey
to
play
Я
хочу,
чтобы
мой
жокей
играл.
Roll
over
Beethoven
Перевернись
с
ног
на
голову
Бетховен
Gotta
hear
it
again
today
Сегодня
я
должен
услышать
это
снова
You
know
my
temperature's
risin'
Ты
знаешь,
что
у
меня
поднимается
температура.
And
the
jukebox's
blows
a
fuse
И
музыкальный
автомат
сгорает.
My
heart's
beatin'
rhythm
Мое
сердце
бьется
в
такт.
And
my
soul
keeps
singing
the
blues
И
моя
душа
продолжает
петь
блюз.
Roll
over
Beethoven
Перевернись
с
ног
на
голову
Бетховен
And
tell
Tchaikovsky
the
news
И
расскажи
Чайковскому
новости.
I
got
a
rockin'
pneumonia
У
меня
потрясающая
пневмония
I
need
a
shot
of
rhythm
and
blues
(woo)
Мне
нужен
глоток
ритм-энд-блюза
(ууу).
I
think
I
got
it
off
the
writer
Думаю,
я
получил
это
от
писателя.
Sittin'
down
by
the
rhythm
revue
Сижу
рядом
с
ритмичным
ревю.
Roll
over
Beethoven
Перевернись
с
ног
на
голову
Бетховен
We're
rockin'
in
two
by
two
Мы
зажигаем
по
двое.
Well,
if
you
feel
it
and
like
it
Ну,
если
ты
чувствуешь
это
и
тебе
это
нравится.
Well,
get
your
lover
and
reel
and
rock
it
Что
ж,
бери
своего
любовника,
катайся
и
зажигай!
Roll
it
over
and
move
on
up
just
Переверни
его
и
двигайся
дальше.
Triffle
further
and
reel
and
rock
it
Триффли
дальше,
катайся
и
раскачивай
его.
Roll
it
over,
roll
over
Beethoven
Переверни
его,
переверни
Бетховена.
Rockin'
in
two
by
two
(woo)
Зажигаем
по
двое
(ууу).
Well
early
in
the
morning,
I'm
a
giving
you
the
warning
Что
ж,
ранним
утром
я
вас
предупреждаю.
Don't
you
step
on
my
blue
suede
shoes
Не
наступай
на
мои
синие
замшевые
туфли
Hey
diddle
diddle,
I'll
play
my
fiddle
Эй,
диддл-диддл,
я
сыграю
на
своей
скрипке.
Ain't
got
nothing
to
lose
Мне
нечего
терять.
Roll
over
Beethoven
Перевернись
с
ног
на
голову
Бетховен
And
tell
Tchaikovsky
the
news
И
расскажи
Чайковскому
новости.
You
know
she
winks
like
a
glow
worm
Знаешь,
она
подмигивает,
как
светлячок.
Dance
like
a
spinning
top
Танцуй,
как
волчок.
She's
got
a
crazy
partner
У
нее
сумасшедший
партнер.
Oughta
see
them
reel
and
rock
Надо
было
видеть
как
они
крутятся
и
качаются
Long
as
she's
got
a
dime
Пока
у
нее
есть
хоть
цент.
The
music
will
never
stop
Музыка
никогда
не
прекратится.
Roll
over
Beethoven
Перевернись
с
ног
на
голову
Бетховен
Roll
over
Beethoven
Перевернись
с
ног
на
голову
Бетховен
Roll
over
Beethoven
Перевернись
с
ног
на
голову
Бетховен
Roll
over
Beethoven
Перевернись
с
ног
на
голову
Бетховен
Roll
over
Beethoven
Перевернись
с
ног
на
голову
Бетховен
Dig
to
these
rhythm
and
blues
Копай
под
этот
ритм
- энд-блюз
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Berry Chuck
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.