Paroles et traduction The Beatles - Yellow Submarine - Songwriting Work Tape / Part 2

Yellow Submarine - Songwriting Work Tape / Part 2

Sea
And he told me of his life

Paul: Do you want to start it again, then?
John: No, you do it then; I'll just play
Paul: No, no, no
John: Because you'll never hear it with two of us
Paul: But you, you know how to sing it
Oh, yeah, OK, it's just critical mike
Can you read that?
John: Yeah, I can read it OK now, Paul!
Right!
You can play on your track, and I'll play on mine

In the town where I, oh no!
In the town where I was born

Paul: One, two, one, two three, four

In the town where I was born
Lived a man who sailed to sea
And he told me of his life
In the land of submarines

So we sailed into the sea
Till we found the sea of green
And we lived beneath the waves
In our yellow submarine

We all live in a yellow submarine
Look out, yellow submarine
Look down, yellow submarine

Where I was born

Let's do it again, only

Turn it up, then
I haven't been singing it
Yes you have!
No I haven't
We've got to get the song done!

In the town where I was born
Lived a man who sailed to sea
And he told us of his life
In the land of submarines

So we sailed into the sun
Till we found the sea of green
And we lived beneath the waves
In our yellow submarine

We all live in a yellow submarine
Look out, yellow submarine
Look down, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Look out, yellow submarine
Look down, yellow submarine

In the town where I was born
Lived a man who sailed the sea, to sea!
And he told us of his life
In the land of submarines

So we sailed into the sun
Till we found the sea of green
And we lived beneath the waves
In our yellow submarine

We all live in a yellow submarine
Look out, yellow submarine
Look down, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Look out, yellow submarine
Look down

OK, Take 1, Jack!
Take it over now

Желтая Субмарина - Рабочая запись песни / Часть 2

Море
И он рассказал мне о своей жизни

Пол: Хочешь начать сначала?
Джон: Нет, давай ты, а я просто буду играть.
Пол: Нет, нет, нет.
Джон: Потому что ты никогда не услышишь это с двумя из нас.
Пол: Но ты же знаешь, как это петь!
О, да, ладно, это просто критический микрофон.
Ты видишь текст?
Джон: Да, я вижу его, Пол!
Хорошо!
Ты можешь играть на своей дорожке, а я буду на своей.

В городе, где я, о нет!
В городе, где я родился.

Пол: Раз, два, раз, два, три, четыре.

В городе, где я родился,
Жил человек, который плавал по морю,
И он рассказал мне о своей жизни
В стране подводных лодок.

И мы поплыли в море,
Пока не нашли зеленое море,
И мы жили под волнами
В нашей желтой субмарине.

Мы все живем в желтой субмарине.
Берегись, желтая субмарина!
Смотри вниз, желтая субмарина!

Где я родился.

Давай еще раз, только...

Сделай погромче,
я не пел.
Пел!
Нет, не пел.
Нам нужно закончить песню!

В городе, где я родился,
Жил человек, который плавал по морю,
И он рассказал нам о своей жизни
В стране подводных лодок.

И мы поплыли к солнцу,
Пока не нашли зеленое море,
И мы жили под волнами
В нашей желтой субмарине.

Мы все живем в желтой субмарине.
Берегись, желтая субмарина!
Смотри вниз, желтая субмарина!
Мы все живем в желтой субмарине.
Берегись, желтая субмарина!
Смотри вниз, желтая субмарина!

В городе, где я родился,
Жил человек, который плавал по морю, по морю!
И он рассказал нам о своей жизни
В стране подводных лодок.

И мы поплыли к солнцу,
Пока не нашли зеленое море,
И мы жили под волнами
В нашей желтой субмарине.

Мы все живем в желтой субмарине.
Берегись, желтая субмарина!
Смотри вниз, желтая субмарина!
Мы все живем в желтой субмарине.
Берегись, желтая субмарина!
Смотри вниз!

Хорошо, дубль первый, Джек!
Продолжай теперь.