Paroles et traduction The Beatnuts - World's Famous (intro)

World's Famous (intro)

(It's not really spanish all the way
But it's more - afro-spanish)
(You're listenin to the world's famous)
Les starts to rip shit
Beatnuts makin crazy noise with some hip shit
24-track, e.q.-ed to attack
Pump mo' watts than any Radio Shack
Black, I stick to bein ruff and rugged
Anti-pop, I guess I'll stay broke (Fuck it!)
A crazy hispanic, Psycho Les panic
Nah, not me, I just pull the automatic
Out the knapsack, and cold point it
Blast ya, and leave your punk-ass disjointed
Yo, I ain't goin out like a punk
Nothin but fat rhymes and beats for your trunk to pump
I make you wanna jump like Kris Kross
(Beatnuts gonna blow up!) Slow down on that Crazy Horse
My hand's tied from the mic it holdes
I'mma jet up the block before the record shop closes
V.I.C., droppin styles you ain't used to
Nice with the lyrics, when I produce I get looser
Beats I got plenty, they come a dime a dozen
I got more beats than Puertoricans got cousins
Diggin every day, I'm the breakbeat doodle
I got the funky shit, ask my main man Ju-Ju
Jump in the trunk, we Audi on a mission
(Guess where we're goin?) Philadelphia, beat-fishin
There's always one store niggas always get stuck on
I know a lotta spots that are ain't puttin ya up on
Find your own beats, you're a real snuffalafagus
Lazy muthafucka, you're always bummin off of us
You know there's no one finer
Diggin for shit from here to North Carolina
The name is V.I.C., it's time to dilly-dally
First I hit Texas, then I'm 'goin back to Cali'
Ju-Ju, the true blue funk nigga
Ill with the grooves, it's the real beat-digger
(Buyin old records is a habit) --] Diamond D
But if I can't afford to pay, I'll bag it
You can laugh and joke, but you'll never see me smile
Ruff and rugged, kickin the hardcore freestyle
Flavor-filled funk, bust the way I word it
Punks who pop junk, kid, tend to get murdered
Not a violent kid, though
Prefer to freak the flow, check it
Loop a funky 45, and I'll wreck it
Face it, here's somethin to make you jump around
(Jump around!) And 'get down, get down'
Honeys always sock me tryin to get my attention
Flexin, schemin on the carmel complexion
Ju-Ju, the beat man, under God's protection
Beatnuts makin moves like a mob connection
Gonna send this one out

Всемирно известные (интро)

(Это не совсем испанский
Это скорее афро-испанский)
(Ты слушаешь всемирно известных)
Лес начинает рвать и метать
Beatnuts делают сумасшедший шум с каким-то хип-хопом
24-дорожечный, эквалайзер настроен на атаку
Качаю больше ватт, чем любая радиостанция
Чёрный, я придерживаюсь грубости и жёсткости
Анти-поп, думаю, я останусь без гроша (Да пофиг!)
Сумасшедший латинос, Psycho Les паникует
Не, не я, я просто достаю автомат
Из рюкзака, и холодно направляю его
Взорву тебя, и оставлю твою панковскую задницу разбросанной
Йо, я не собираюсь уходить как панк
Только жирные рифмы и биты, чтобы качать твой багажник
Я заставляю тебя прыгать, как Kris Kross
(Beatnuts взорвут!) Помедленнее с этой "Дикой лошадью"
Моя рука привязана к микрофону, который я держу
Я сдуваю с квартала до того, как закроется магазин пластинок
V.I.C., роняю стили, к которым ты не привыкла
Хорош в текстах, когда я продюсирую, я становлюсь свободнее
У меня полно битов, они стоят десять центов за дюжину
У меня больше битов, чем у пуэрториканцев кузенов
Копаюсь каждый день, я каракуля из брейкбита
У меня есть фанк, спроси моего главного кореша Джу-Джу
Прыгай в багажник, мы на Audi с миссией
(Угадай, куда мы едем?) Филадельфия, на рыбалку за битами
Всегда есть один магазин, на котором нигеры застревают
Я знаю много мест, которые тебя не просветлят
Найди свои собственные биты, ты настоящий нюхач
Ленивый ублюдок, ты вечно у нас клянчишь
Ты же знаешь, нет никого лучше
Ищу фигню отсюда до Северной Каролины
Меня зовут V.I.C., пора сматываться
Сначала я загляну в Техас, потом "вернусь в Кали"
Джу-Джу, настоящий фанк-нигга
Болен грувом, это настоящий копатель битов
(Покупать старые пластинки - это привычка) --] Diamond D
Но если я не могу себе позволить заплатить, я стырю это
Ты можешь смеяться и шутить, но ты никогда не увидишь моей улыбки
Грубый и жёсткий, зачитываю хардкорный фристайл
Фанк, наполненный вкусом, вырывается из моих слов
Панки, которые поп-мусор слушают, малышка, как правило, погибают
Но не жестокий ребёнок,
Предпочитаю отжигать под ритм, проверь
Зацикли 45-й фанк, и я его разорву
Согласись, вот кое-что, что заставит тебя прыгать
(Прыгай!) И "опустись, опустись"
Цыпочки вечно клюют на меня, пытаясь привлечь моё внимание
Выпендриваюсь, засматриваюсь на карамельную красотку
Джу-Джу, битмейкер, под защитой Бога
Beatnuts делают движения, как мафиозная братва
Собираюсь отправить это