Paroles et traduction The Beautiful South - Big Coin - Live - London Forum 17.7.99
Big
coin
that
you
toss
for
heads
or
tails
Большая
монета,
которую
ты
подбрасываешь
за
орла
или
решку.
Big
coin
that
you
let
slip
down
the
drain
Большая
монета,
которую
ты
уронил
в
канализацию.
Big
coin
didn't
find
where
it
landed
Большая
монета
не
нашла,
куда
упала.
Big
coin,
big
coin
Большая
монета,
большая
монета
Big
coin
that
you
dropped
in
the
river
Большая
монета,
которую
ты
бросил
в
реку.
Little
raft
that
took
you
across
Маленький
плот,
который
перевез
тебя
на
другой
берег.
Little
hand
that
pulled
it
from
the
gutter
Маленькая
рука,
которая
вытащила
его
из
сточной
канавы.
Big
coin,
big
coin
Большая
монета,
большая
монета
It's
a
tiny
little
heart
that
challenges
the
coin
Это
крошечное
сердечко
бросает
вызов
монете.
But
the
coin
has
no
beat
or
no
breath
Но
у
монеты
нет
ни
биения,
ни
дыхания.
Big
coin
won't
even
leave
you
a
love
note
Большая
монета
не
оставит
тебе
даже
любовной
записки.
Big
coin,
big
death
Большая
монета,
большая
смерть.
Big
coin
that
you
held
and
you
treasured
Большая
монета,
которую
ты
держал
и
которой
дорожил.
Big
coin
that
you
can't
believe
that
you
lost
Большая
монета,
которую
ты
не
можешь
поверить,
что
потерял.
Little
kiss
that
helped
you
when
you
needed
Маленький
поцелуй,
который
помог
тебе,
когда
тебе
было
нужно.
Little
kiss,
big
coin
Маленький
поцелуй,
большая
монета.
Little
heart
that
has
no
exchange
rate
Маленькое
сердце,
у
которого
нет
курса
обмена.
Big
coin
that
could
join
the
IMF
Большая
монета,
которая
могла
бы
присоединиться
к
МВФ.
Little
heart
is
only
the
greedy
'cause
it's
poor
Маленькое
сердце
жадно
только
потому,
что
оно
бедно.
Little
heart,
big
coin
Маленькое
сердечко,
большая
монета
It's
a
tiny
little
heart
that
challenges
the
coin
Это
крошечное
сердечко
бросает
вызов
монете.
But
the
coin
has
no
north
or
no
south
Но
у
монеты
нет
ни
севера,
ни
юга.
Big
coin
says
it
will
never
ever
leave
you
Большая
монета
говорит,
что
она
никогда
не
оставит
тебя.
Big
coin,
big
mouth
Большая
монета,
большой
рот
Little
heart,
Маленькое
сердечко,
It
ain't
gold,
it
ain't
silver
Это
не
золото,
это
не
серебро.
Little
heart,
Маленькое
сердечко,
It
ain't
wasted
on
me
Она
не
потрачена
на
меня
впустую
Little
heart,
Маленькое
сердечко,
So
much
bigger
than
the
coin
Гораздо
больше,
чем
монета.
Little
heart,
Маленькое
сердечко,
Big
guarantee
Большая
гарантия
Little
heart,
Маленькое
сердечко,
Big
guarantee
Большая
гарантия
Little
heart...
Маленькое
сердечко...
It's
a
tiny
little
heart
that
challenges
the
coin
Это
крошечное
сердечко
бросает
вызов
монете.
But
the
coin
has
no
north
or
no
south
Но
у
монеты
нет
ни
севера,
ни
юга.
Big
coin
says
it
will
never
ever
leave
you
Большая
монета
говорит,
что
она
никогда
не
оставит
тебя.
Big
coin,
big
mouth
Большая
монета,
большой
рот
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paul Heaton, Dave Rotheray
1
You Keep It All In - BBC Session - Mark Goodier 10/6/89
2
Tonight I Fancy Myself - Blackburn, King George's Hall Show 25.4.92
3
We Are Each Other - Blackburn, King George's Hall Show 25.4.92
4
Song For Whoever - Blackburn, King George's Hall Show 25.4.92
5
36D - Blackburn, King George's Hall Show 25.4.92
6
Woman In The Wall - Blackburn, King George's Hall Show 25.4.92
7
You Should Be Dancing - Blackburn, King George's Hall Show 25.4.92
8
I'll Sail This Ship Alone - Live - Shepherds Bush Empire 2.3.97
9
Rotterdam - Live - Shepherds Bush Empire 2.3.97
10
Have Fun - Live - Brighton Centre 28.6.97
11
Blackbird On The Wire - Live - Brighton Centre 28.6.97
12
A Little Time - Blackburn, King George's Hall Show 25.4.92
13
Liar's Bar - Live - Brighton Centre 28.6.97
14
Pretenders To The Throne - Live - London Forum 17.7.99
15
Dumb - Live - London Forum 17.7.99
16
Big Coin - Live - London Forum 17.7.99
17
Everybody's Talkin' - Live - London Forum 17.7.99
18
The Lure Of The Sea - Live - London Forum 17.7.99
19
The Table - Live - London Forum 17.7.99
20
Perfect 10 - Live - London Forum 17.7.99
21
One Last Love Song - Live - London Forum 17.7.99
22
Good As Gold (Stupid As Mud) - Live - London Forum 17.7.99
23
Your Father And I - Live - London Forum 17.7.99
24
Look What I Found In My Beer - Live - London Forum 17.7.99
25
Java - Fleadh Festival
26
Let Love Speak Up Itself - Blackburn, King George's Hall Show 25.4.92
27
I'm Your Number One Fan - Blackburn, King George's Hall Show 25.4.92
28
Song For Whoever - BBC Session - Mark Goodier 10/6/89
29
Girlfriend - BBC Session - Mark Goodier 10/6/89
30
I'll Sail This Ship Alone - BBC Session - Mark Goodier 10/6/89
31
Good As Gold (Stupid As Mud) - BBC Session - Simon Mayo 21/2/94
32
You Keep It All In - BBC Session - Simon Mayo 21/2/94
33
Everybody's Talkin' - BBC Session - Simon Mayo 21/2/94
34
Let Love Speak Up Itself - BBC Session - Emma Freud 28/3/94
35
Especially For You - BBC Session - Emma Freud 28/3/94
36
Old Red Eyes Is Back - BBC Session - Emma Freud 28/3/94
37
Everybody's Talkin' - BBC Session - Emma Freud 28/3/94
38
You Keep It All In - Blackburn, King George's Hall Show 25.4.92
39
The Lure Of The Sea - BBC Live Session 2/12/98
40
Dumb - BBC Live Session 2/12/98
41
You're The One That I Want - Jonathan Ross 04/12/2004
42
Perfect 10 (Jonathan Ross 04/12/2004)
43
One Last Love Song - Acoustic - Dermot O'Leary 15/01/2005
44
Old Red Eyes Is Back - Blackburn, King George's Hall Show 25.4.92
45
Girlfriend - Blackburn, King George's Hall Show 25.4.92
46
From Under The Covers - Blackburn, King George's Hall Show 25.4.92
47
When I'm 84 - Blackburn, King George's Hall Show 25.4.92
48
Bell Bottomed Tear - Blackburn, King George's Hall Show 25.4.92
49
I Think The Answer's Yes - Blackburn, King George's Hall Show 25.4.92
50
The Table - BBC Live Session 2/12/98
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.