Paroles et traduction The Bellamy Brothers - Season Of The Wind

Season Of The Wind

My heart beats like a drum in the night
Lightning in the distance casts a light
The comets fall like rain
I pray it's not the end
Must be the season of the wind

My head roars like the thunder on a roll
Clouds of mystery fallin' on my soul
The weaker trees will break
The stronger ones just bend
Must be the season of the wind

The whole world is down
We need some answers Mr. Clown
Dance on the table
Make the whole world go round and round

My love for her grows stronger day by day
But she set her course and sailed a different way
Confusion and suspicion
Are my closest friends
Must be the season of the wind

The whole world is down
We need some answers Mr. Clown
Dance on the table
Make the whole world go round and round

My heart beats like a drum in the night
Lovers make their move by candlelight
The wonders of the ages
Hurricanes and sin
Must be the season of the wind

Must be the season of the wind

Время года ветров

Мое сердце бьется, как барабан в ночи,
Молния вдалеке отбрасывает свет,
Кометы падают, как дождь,
Я молюсь, чтобы это был не конец.
Должно быть, это время года ветров.

Моя голова шумит, как гром,
Облака тайны падают на мою душу,
Слабые деревья сломаются,
Сильные же просто согнутся.
Должно быть, это время года ветров.

Весь мир в упадке,
Нам нужны ответы, мистер Клоун,
Танцуй на столе,
Пусть весь мир кружится и кружится.

Моя любовь к ней крепнет день ото дня,
Но она выбрала свой путь и уплыла в другую сторону,
Смятение и подозрение
- мои ближайшие друзья.
Должно быть, это время года ветров.

Весь мир в упадке,
Нам нужны ответы, мистер Клоун,
Танцуй на столе,
Пусть весь мир кружится и кружится.

Мое сердце бьется, как барабан в ночи,
Влюбленные делают свой ход при свечах,
Чудеса веков,
Ураганы и грех.
Должно быть, это время года ветров.

Должно быть, это время года ветров.