Paroles et traduction The Bells - Lady Dawn

Lady Dawn

Good morning, Mister Sunrise
Good morning, Lady Dawn
I hardly get to know you
And now the night is gone

Time to rise and blink our eyes
And turn the whole world on
Good morning, Mister Sunrise
Good morning, Lady Dawn

Good morning, Mister Bluebird
Good morning, Lady Dove
I hope you stay together now
And paint the sky above

You and I were made to fly
And tell the world about love
Good morning, Mister Bluebird
Good morning, Lady Dove

Do not let the morning come between us, love
Stay with me and share the afternoon
As the shadows lengthen into evening, love
Stay with me and we can share the moon,
Share the moon

Good evening, Mister Moonbeam
Good evening, Lady Night
Why don't we stay together now
And await the morning light?

When we shine, I feel so fine
And I think you're outta sight
Good evening, Mister Moonbeam
And I love you, Lady Night

Good evening, Mister Moonbeam
And I love you, Lady Night

Леди Заря

Доброе утро, Господин Восход
Доброе утро, Леди Заря
Я едва успеваю узнать тебя,
И вот уже ночь прошла.

Время вставать и протирать глаза,
И включать весь мир.
Доброе утро, Господин Восход
Доброе утро, Леди Заря

Доброе утро, Господин Синяя Птица,
Доброе утро, Леди Голубка.
Надеюсь, вы теперь останетесь вместе
И раскрасите небо над нами.

Мы с тобой созданы, чтобы летать
И рассказывать миру о любви.
Доброе утро, Господин Синяя Птица,
Доброе утро, Леди Голубка.

Не дай утру встать между нами, любовь моя,
Останься со мной и раздели со мной день,
Когда тени удлинятся к вечеру, любовь моя,
Останься со мной, и мы разделим луну,
Разделим луну.

Добрый вечер, Господин Лунный Луч,
Добрый вечер, Леди Ночь.
Почему бы нам не остаться вместе сейчас
И не дождаться утреннего света?

Когда мы сияем, я чувствую себя прекрасно,
И думаю, ты просто потрясающая.
Добрый вечер, Господин Лунный Луч,
И я люблю тебя, Леди Ночь.

Добрый вечер, Господин Лунный Луч,
И я люблю тебя, Леди Ночь.