Paroles et traduction The Bells - The Singer

The Singer

He was just another singer and when I heard his song
There was something in his music that took me right along
Now I know it may sound crazy, but it′s true
I found myself lovin' him when his song was through
Cause he sang up my dreams,
Sang down my pain
Sang parts of me I never knew
Cause he sang up the sun,
Sang down the rain
And made me feel like I was singing, too
The nighttime seems so endless, I′m wond'ring what it's all about
And my radio keeps playin′ to drown the silence out
Then I heard him sailing soft above the band
And his voice slipped right in me like gentle hands
Cause he sang up my dreams,
Sang out my pain
Sang parts of me I never knew
Cause he sang up the sun,
Sang down the rain
And made me feel like I was singing, too
La-la-la, La-la-la
La-la, La-la,
La-la-la, La-la, La-la
Cause he sang up my dreams,
Sang down my pain
And made feel like I was singing, too
Cause he sang up the sun,
Sang down the rain
And made me feel like I was singing, too
Cause he sang up the sun,
Sang down the rain
And made feel like I was singing, too

Певица

Он был всего лишь певцом, но когда я услышала его песню,
В его музыке было что-то, что сразу увлекло меня.
Знаю, это может прозвучать безумно, но это правда.
Я поняла, что влюбилась в него, когда песня закончилась.
Потому что он воспел мои мечты,
Успокоил мою боль,
Спел о тех частях меня, о которых я и не знала.
Потому что он воспел солнце,
Утихомирил дождь
И дал мне почувствовать, будто я тоже пою.
Ночь казалась бесконечной, я все думала, что же все это значит.
И мое радио продолжало играть, чтобы заглушить тишину.
Затем я услышала его нежный голос, парящий над музыкой,
И его голос проник в меня, словно нежные руки.
Потому что он воспел мои мечты,
Успокоил мою боль,
Спел о тех частях меня, о которых я и не знала.
Потому что он воспел солнце,
Утихомирил дождь
И дал мне почувствовать, будто я тоже пою.
Ла-ла-ла, Ла-ла-ла
Ла-ла, Ла-ла,
Ла-ла-ла, Ла-ла, Ла-ла
Потому что он воспел мои мечты,
Успокоил мою боль
И дал мне почувствовать, будто я тоже пою.
Потому что он воспел солнце,
Утихомирил дождь
И дал мне почувствовать, будто я тоже пою.
Потому что он воспел солнце,
Утихомирил дождь
И дал мне почувствовать, будто я тоже пою.