Paroles et traduction The Beloved - Celebrate Your Life

Celebrate Your Life

Where is the hope today
And where is the passion?
It seemed just like yesterday
Love was in fashion
A rumor that was spread around
All the answers had been found
And then it felt like moving on
And suddenly was gone
You want a reason, I′ll give you reason
Don't change your ideals with every season
Just look inside yourself for explanation
And make your own life a celebration
Do you dream of better days
Gazing through a purple haze
Bathed in ultra-violet rays
Or do you want your conscience raised?
You want a reason, I′ll give you reason
Don't change your ideals with every season
Just look inside yourself for explanation
And make your own life a celebration
You've got the power, power to be strong
An education that should be lifelong
So don′t be a victim of expectation
Just make your own life a celebration
You want a reason, I′ll give you reason
Don't change your ideals with every season
Just look inside yourself for explanation
And make your own life a celebration
You′ve got the power, power to be strong
An education that should be lifelong
So don't be a victim of expectation
Just make your own life a celebration
You want a reason, I′ll give you reason
Don't change your ideals with every season
Just look inside yourself for explanation
And make your own life a celebration
You′ve got the power, power to be strong
An education that should be lifelong
So don't be a victim of expectation
Just make your own life a celebration

Празднуй свою жизнь

Где же надежда сегодня,
И где же страсть?
Казалось, только вчера
Любовь была в моде.
Слух, что разнесся повсюду,
Что все ответы найдены.
И тогда казалось, что можно двигаться дальше,
И вдруг всё исчезло.
Ты хочешь причину, я дам тебе причину:
Не меняй свои идеалы каждый сезон.
Просто загляни в себя за объяснением
И сделай свою жизнь праздником.
Мечтаешь ли ты о лучших днях,
Глядя сквозь фиолетовую дымку,
Окутанная ультрафиолетовыми лучами,
Или ты хочешь пробудить свою совесть?
Ты хочешь причину, я дам тебе причину:
Не меняй свои идеалы каждый сезон.
Просто загляни в себя за объяснением
И сделай свою жизнь праздником.
У тебя есть сила, сила быть сильной,
Образование, которое должно длиться всю жизнь.
Так что не будь жертвой ожиданий,
Просто сделай свою жизнь праздником.
Ты хочешь причину, я дам тебе причину:
Не меняй свои идеалы каждый сезон.
Просто загляни в себя за объяснением
И сделай свою жизнь праздником.
У тебя есть сила, сила быть сильной,
Образование, которое должно длиться всю жизнь.
Так что не будь жертвой ожиданий,
Просто сделай свою жизнь праздником.
Ты хочешь причину, я дам тебе причину:
Не меняй свои идеалы каждый сезон.
Просто загляни в себя за объяснением
И сделай свою жизнь праздником.
У тебя есть сила, сила быть сильной,
Образование, которое должно длиться всю жизнь.
Так что не будь жертвой ожиданий,
Просто сделай свою жизнь праздником.