Paroles et traduction The Ben - Naremeye

Naremeye

Bwiza bwanjye, rubavu rwanjye
Ni ukuri naremeye
Dore ikirere ah, kiratuje ku bwawe iyo
Ngwino mama tujye aho batazi

Wowe mbura umunota umwe
Singire amahwemo oh
Mfata ikiganza ntundekure
Shema ry'abato

Ni ukuri tambuka bakurebe, shenge we
Wowe mwari wuje ubwuzu, gitego cyanjye we
Dore uko wangize, ndakureba nkisetsa
Bwiza buzira icyasha
Ni ukuri naremeye

Wowe mbura umunota umwe
Singire amahwemo, oh
Mfata ikiganza ntujye kure
Shema ry'abato

Dore inseko nziza, oh my God
Gukundwa nawe ni umunyenga
Ninde ukuvuze mama
Ndumva umpamagara
Mama yo, shenge we

Wowe mbura umunota umwe
Singire amahwemo, oh
Mfata ikiganza ntujye kure
Shema ry'abato

Ni ukuri tambuka bakurebe, shenge we
Wowe mwari wuje ubwuzu, gitego cyanjye we
Dore uko wangize, ndakureba nkisetsa
Bwiza buzira icyasha
Ni ukuri naremeye

Wowe mbura umunota umwe
Singire amahwemo, oh
Mfata ikiganza ntujye kure
Shema ry'abato

My Queen

My queen, my love
I swear, I'll marry you
See the sun, oh, it shines on you
Come baby let's go where they don't know

Oh honey, spare me a minute
Let me sing a love song for you
Hold my hand, don't let go
Our young love

I swear they'll watch us walk, my dear
You were the one who knew my beauty, my treasure
Look how you've spoiled me, I look at you and smile
Your beauty is beyond compare
I swear, I'll marry you

Oh honey, spare me a minute
Let me sing a love song for you
Hold my hand, don't let me go
Our young love

Look at our beautiful smiles, oh my God
Being loved by you is a blessing
Who said that, my love?
I hear you calling me
My love, my dear

Oh honey, spare me a minute
Let me sing a love song for you
Hold my hand, don't let me go
Our young love

I swear they'll watch us walk, my dear
You were the one who knew my beauty, my treasure
Look how you've spoiled me, I look at you and smile
Your beauty is beyond compare
I swear, I'll marry you

Oh honey, spare me a minute
Let me sing a love song for you
Hold my hand, don't let me go
Our young love