Paroles et traduction The Beu Sisters - I Was Only (Seventeen) (Single Mix)

I Was Only (Seventeen) (Single Mix)

Why can't you just to love me
Please don't push too hard
The truth you think you're after
My just break you're heart
Feel like a million years ago
Small town where everybody know
Everything about everybody yells
Way back when the wasn't you and me
I guess, i was still naiff
And the moment
Washes for as i could see
I was only
Try a keep the wall from closing in
I was only
Waiting happen something to begin
I was only (seventeen)
I told you that didn't meant nothing
Why can't you just to love me
Please don't push too hard
The truth you think you're after
My just break you heart
Someone growth up of was my friend
But sometime people just pretend
And i would never be the same again
I was only
Try a keep the wall from closing in
I was only
Waiting happen something to begin
I was only (seventeen)
I told you that didn't meant nothing
Why can't you just to love me
Please don't push to hard
The truth you think you're after
My just break you heart
I'm should this things you brigther keep inside
I want ask you but all the thing you try'ed
Don't know yesterday gettin away
Why can't we just start from way we are
I was only
Try a keep the wall from closing in
I was only
Waiting happen something to begin
I was only (seventeen)
I told you that didn't meant nothing
Why can't you just to love me
Please don't push too hard
The truth you think you're after
My just break you heart
Why can't you just to love me
Please don't push too hard
The truth you think you're after
My just break my heart

Мне Было Всего (Семнадцать) (Сингл-версия)

Почему ты просто не можешь любить меня?
Пожалуйста, не дави так сильно.
Правда, которую ты ищешь,
Может разбить тебе сердце.
Кажется, будто миллион лет назад,
В маленьком городке, где все знают
Всё обо всех,
Тогда еще не было нас с тобой.
Наверное, я была еще наивна,
И этот момент
Смывается, насколько я помню.
Мне было всего
Я пыталась не дать стенам сомкнуться.
Мне было всего
Я ждала, когда что-то начнётся.
Мне было всего (семнадцать).
Я говорила тебе, что это ничего не значило.
Почему ты просто не можешь любить меня?
Пожалуйста, не дави так сильно.
Правда, которую ты ищешь,
Может разбить тебе сердце.
Кто-то, с кем я выросла, был моим другом,
Но иногда люди просто притворяются.
И я уже никогда не буду прежней.
Мне было всего
Я пыталась не дать стенам сомкнуться.
Мне было всего
Я ждала, когда что-то начнётся.
Мне было всего (семнадцать).
Я говорила тебе, что это ничего не значило.
Почему ты просто не можешь любить меня?
Пожалуйста, не дави так сильно.
Правда, которую ты ищешь,
Может разбить тебе сердце.
Мне следовало бы держать эти вещи в себе,
Я хочу спросить тебя, но всё, что ты пытался сделать,
Не знаю, вчерашний день уходит,
Почему мы не можем просто начать с того, где мы сейчас?
Мне было всего
Я пыталась не дать стенам сомкнуться.
Мне было всего
Я ждала, когда что-то начнётся.
Мне было всего (семнадцать).
Я говорила тебе, что это ничего не значило.
Почему ты просто не можешь любить меня?
Пожалуйста, не дави так сильно.
Правда, которую ты ищешь,
Может разбить тебе сердце.
Почему ты просто не можешь любить меня?
Пожалуйста, не дави так сильно.
Правда, которую ты ищешь,
Может разбить моё сердце.