Paroles et traduction The Big Pink - Beautiful Criminal

Beautiful Criminal

You're nothing that you wanted to be
Freedom that you wanted to steal
Do you even know what it means?
Silence
Repitition that you wanted to keep
Like a shadow you're still trying to hold
Threatening everything that we know
What you (?)
Make the crowd love you
Just a little longer
Wont you raise hell?
Better not alone
Leave them in a dust cloud
Planned our escape so well
Be my beautiful criminal
Beautiful criminal
My beautiful criminal
Be my beautiful criminal
Beautiful criminal
My beautiful criminal
A sentence that we both want to read
Waste through the impossible night
Passion at the highest speed
Unite
We'll love them but we'll leave them behind
This car chase is black and white
Together we'll plan from the start
Do or die
Make the crowd love you
Just a little longer
Wont you raise hell?
Better not alone
Leave them in a dust cloud
Planned our escape so well
Be my beautiful criminal
Beautiful criminal
My beautiful criminal
Be my beautiful criminal
Beautiful criminal
My beautiful criminal
Be my beautiful criminal
Beautiful criminal
My beautiful criminal
Be my beautiful criminal
Beautiful criminal
My beautiful criminal

Прекрасный преступник

Ты совсем не то, чем хотела быть,
Свобода, что ты хотела украсть,
Ты хоть знаешь, что это значит?
Тишина.
Повторение, которое ты хотела сохранить,
Как тень, ты все еще пытаешься удержать,
Угрожая всему, что мы знаем.
Что ты (?)
Заставь толпу любить тебя
Еще немного,
Не поднимешь ли ты ад?
Лучше не в одиночку.
Оставь их в облаке пыли,
Мы так хорошо спланировали наш побег.
Будь моим прекрасным преступником,
Прекрасным преступником,
Моим прекрасным преступником.
Будь моим прекрасным преступником,
Прекрасным преступником,
Моим прекрасным преступником.
Приговор, который мы оба хотим прочитать,
Потраченное впустую время в невозможную ночь,
Страсть на максимальной скорости.
Объединись.
Мы будем любить их, но мы оставим их позади,
Эта погоня - черно-белая.
Вместе мы спланируем все с самого начала.
Победа или смерть.
Заставь толпу любить тебя
Еще немного,
Не поднимешь ли ты ад?
Лучше не в одиночку.
Оставь их в облаке пыли,
Мы так хорошо спланировали наш побег.
Будь моим прекрасным преступником,
Прекрасным преступником,
Моим прекрасным преступником.
Будь моим прекрасным преступником,
Прекрасным преступником,
Моим прекрасным преступником.
Будь моим прекрасным преступником,
Прекрасным преступником,
Моим прекрасным преступником.
Будь моим прекрасным преступником,
Прекрасным преступником,
Моим прекрасным преступником.