Paroles et traduction The Birthday Singers - Happy, Happy Birthday to You

Happy, Happy Birthday to You

Happy birthday, happy birthday
Happy, happy birthday to you
Happy birthday, happy birthday
Happy, happy birthday to you!

I wanna do somethin' special for you
It's your birthday, and you're special too
So, I brought some gwonks from the outer gwonk zoo
They honk (honk) and sqwonk (sqwonk), and sing just for you

Happy birthday, happy birthday
Happy, happy birthday to you!
Happy birthday, happy birthday
Happy, happy birthday to you!

Open your eyes (surprise!)
Here's a present
More crazy creatures
Don't worry, they're pleasant
They're upside down gweeps (gweeps) on inside out swings (woo)
They do things backwards, and backwards they sing

Yipah-yadhtrib, yipah-yadhtrib
Yipah, yapah, yadhtrib ot ouy!
Which means
Happy birthday, happy birthday
Happy, happy birthday to you!

There's a party (a party), a party today
A once a year occasion!
There's a party (a party)
It's comin' your way
Your birthday celebration

The grandest present I've saved 'til the end
'Cause you're the bestest of all of my friends
Here's Mickey (oh, hi!), and Donald (hello!)
And Goofy, too (ah-hyuk!)
To celebrate your birthday with you (right!)

Happy birthday, happy birthday
Happy, happy birthday to you!
Happy birthday, happy birthday
Happy, happy birthday to you!

I wanted to tell you in my own special way
That you're extra special
So, have a great day

Happy birthday (woo), happy birthday
Happy, happy birthday to you! (Everybody!)
Happy birthday, happy birthday
Happy, happy birthday to you! (Oh, sing along)

Happy birthday, happy birthday (you know the song, yeah)
Happy, happy birthday to you!
Happy birthday, happy birthday
Happy, happy birthday to you (c'mon!)

Happy birthday, happy birthday
Happy, happy birthday to you (we're havin' a party)
Happy birthday, happy birthday
Happy, happy birthday to you (c'mon!)
Happy birthday, happy birthday
Happy, happy birthday to you!

С днем рождения тебя!

С днем рождения, с днем рождения,
С днем рождения тебя!
С днем рождения, с днем рождения,
С днем рождения тебя!

Хочу сделать что-то особенное для тебя,
Ведь у тебя день рождения, и ты особенная,
Поэтому я привел гвонков из внешнего гвонк-зоопарка,
Они гудят (гудят) и сквончат (сквончат), и поют только для тебя.

С днем рождения, с днем рождения,
С днем рождения тебя!
С днем рождения, с днем рождения,
С днем рождения тебя!

Открой свои глаза (сюрприз!),
Вот подарок,
Еще сумасшедшие создания,
Не волнуйся, они приятные.
Это перевернутые гвипы (гвипы) на вывернутых качелях (вуу),
Они делают все наоборот, и наоборот поют.

Япих-ядхтриб, япих-ядхтриб,
Япих, япах, ядхтриб от оуй!
Что означает
С днем рождения, с днем рождения,
С днем рождения тебя!

Сегодня вечеринка (вечеринка), вечеринка,
Раз в году такое бывает!
Вечеринка (вечеринка),
Она уже на пути,
Твое празднование дня рождения.

Самый главный подарок я приберег напоследок,
Потому что ты лучшая из всех моих друзей.
Вот Микки (о, привет!), и Дональд (привет!),
И Гуфи тоже (га-га!),
Чтобы отпраздновать твой день рождения вместе с тобой (точно!).

С днем рождения, с днем рождения,
С днем рождения тебя!
С днем рождения, с днем рождения,
С днем рождения тебя!

Я хотел сказать тебе по-своему,
Что ты особенная,
Так что хорошего дня.

С днем рождения (вуу), с днем рождения,
С днем рождения тебя! (Все вместе!)
С днем рождения, с днем рождения,
С днем рождения тебя! (О, подпевайте!)

С днем рождения, с днем рождения (вы знаете эту песню, да),
С днем рождения тебя!
С днем рождения, с днем рождения,
С днем рождения тебя! (давайте!)

С днем рождения, с днем рождения,
С днем рождения тебя! (у нас вечеринка)
С днем рождения, с днем рождения,
С днем рождения тебя! (давайте!)
С днем рождения, с днем рождения,
С днем рождения тебя!