Paroles et traduction The Black Crowes - Don't Wake Me

Don't Wake Me

Gonna stop on the dot
Got the ground all shaking
The wink of an eye
See the noose still swinging
Feeling tounge tied
And I′ll never stop falling
Waste of my time
And the girls start stalling
Don't wake me up
Don′t wake me
Sleep walking dry
Got everybody shaking
Make it all right
See the old man coming
The cat in the bag
She gonna start scratching
Jack-knife's fine
The blood mean's nothin′ but
Don′t wake me up
Don't′ wake me
Don't wake me up
Don′t wake me
Solo
Somebody says you're running
Somebody says you′re walking
By the hell who's the ______ you're talking
______________________
______________________ (sorry, no clue)
Gun-filing code (?!?!?!)
And the teeth start scraping
The grave falling(?!?) doves
And nobody laughing
Live that life
Rolling in the backroom
Thorn stuck in my side
Someone come and took off (?)
Don′t wake me up
Don′t wake me
Don't wake me up
Don′t wake me

Ne me réveille pas

Je vais m'arrêter net
La terre tremble
En un clin d'œil
Je vois la corde encore se balancer
Je me sens la langue liée
Et je ne cesserai jamais de tomber
C'est du temps perdu
Et les filles commencent à stagner
Ne me réveille pas
Ne me réveille pas
Je suis somnambule et assoiffé
Je fais trembler tout le monde
Fais que tout aille bien
Je vois le vieil homme venir
Le chat dans le sac
Elle va commencer à griffer
Le couteau est fin
Le sang ne veut rien dire d'autre que
Ne me réveille pas
Ne me réveille pas
Ne me réveille pas
Ne me réveille pas
Solo
Quelqu'un dit que tu cours
Quelqu'un dit que tu marches
Par l'enfer, de qui tu parles
______________________
______________________ (désolé, aucune idée)
Code de classement des armes à feu (?!?!?!)
Et les dents commencent à gratter
Les colombes tombent des fosses
Et personne ne rit
Vis cette vie
Je traîne dans l'arrière-salle
Une épine me pique le côté
Quelqu'un vient et m'enlève (?)
Ne me réveille pas
Ne me réveille pas
Ne me réveille pas
Ne me réveille pas