Paroles et traduction The Black Crowes - Follow the Moon

Follow the Moon

Holy rollers, yeah, black-paint girls
Wild-eyed servants, wine-stained pearls
Nothing synthetic, only pure
Doctor, that's doctor's orders
Got you dying from the cure

To leave the sun and follow the moon
Rock and roll has made a mess of you
You're gonna make an accusation
I said you better point your fingers soon
Yeah, for who? Damn it

See the sinners shine, baby, otherworldly glow
Said the clock is tick-tick-ticking, slow is the flow
The miracle of madness, sweet undertow
At one with sadness
Yeah, as the story goes, and it goes, and it goes

To beat the sun and follow the moon
Rock and roll has made a mess of you
If you're gonna make an accusation
I said, you better point your fingers soon
Oh, oh, oh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

Leave the sun and follow the moon
I said, rock and roll has made a mess of you
If you're gonna make an accusation
You better point your fingers soon

If you're gonna make your accusation
You better make it, you better make it
You better make it stick, stick

Следуй за луной

Святоши, да, девчонки в черном
Дикоглазые служанки, жемчуг в винных пятнах
Ничего синтетического, только чистота
Доктор, это доктор прописал
Ты умираешь от лекарства, детка

Оставить солнце и следовать за луной
Рок-н-ролл испортил тебя, милая
Ты собираешься выдвинуть обвинение
Я сказал, тебе лучше поторопиться с этим
Да, против кого? Черт возьми

Видишь, как грешники сияют, детка, потусторонним светом
Сказал, что часы тик-так, тик-так, медленно течет река
Чудо безумия, сладкое подводное течение
В единении с печалью
Да, как гласит история, и она продолжается, продолжается

Победить солнце и следовать за луной
Рок-н-ролл испортил тебя, крошка
Если ты собираешься выдвинуть обвинение
Я сказал, тебе лучше поторопиться с этим
О, о, о, да-да-да-да-да-да-да

Оставь солнце и следуй за луной
Я сказал, рок-н-ролл испортил тебя, малышка
Если ты собираешься выдвинуть обвинение
Тебе лучше поторопиться с этим

Если ты собираешься выдвинуть обвинение
Тебе лучше сделать это, тебе лучше сделать это
Тебе лучше сделать так, чтобы оно прилипло