Paroles et traduction The Black Crowes - Song of the Flesh

Song of the Flesh

Written by: R. Robinson & C. Robinson
Curse the wicked whisper here in this ear
Make my honey
Grind that salt before the rains come this year
Make it all muddy
So now you have called
And now you want to ring my neck
Oh baby you talk so tight
Tell me now who′s all wet
I could kiss your promiscuous mind
My flesh is yours and there is nothing to fear
Make us all alone
Wind your watch and bless all my prayers
Make ready to get home
Oh now you get so hard
Now you ring my neck
Now you wanna talk so tight
Tell me who's all wet
I could kiss your promiscuous mind
I could kiss your promiscuous mind
Yes I could
I have four lone stars
That you have given me
Yeah, why don′t you give it baby
Well, the feeling you're giving baby
Tell me, what you give away
Give it, give it, give it

Песнь плоти

Автор: Р. Робинсон и К. Робинсон
Прокляни этот злобный шепот в моем ухе
Сделай мою сладкую
Растолки эту соль, прежде чем дожди пойдут в этом году
Сделай все грязным
Итак, теперь ты позвонила
И теперь ты хочешь свернуть мне шею
О, детка, ты говоришь так дерзко
Скажи мне теперь, кто весь мокрый
Я мог бы поцеловать твой распутный разум
Моя плоть принадлежит тебе, и бояться нечего
Оставь нас наедине
Заведи свои часы и благослови все мои молитвы
Приготовься идти домой
О, теперь ты становишься такой жесткой
Теперь ты сворачиваешь мне шею
Теперь ты хочешь говорить так дерзко
Скажи мне, кто весь мокрый
Я мог бы поцеловать твой распутный разум
Я мог бы поцеловать твой распутный разум
Да, я мог бы
У меня есть четыре одинокие звезды
Которые ты мне дала
Да, почему бы тебе не дать это, детка
Ну, то чувство, которое ты даришь, детка
Скажи мне, что ты отдаешь
Отдай, отдай, отдай