Paroles et traduction The Black Crowes - Thunderstorm

Thunderstorm

Wind begin to blow, cloud begin gathering.
The sky began to fade, thunderstorm will come.
Light down to ground, until the death, embrace them.
Not you understand?
This is the greatness of god.
This is the Greatness of god
Which of the, fafours of, your lord, will you deny .
Which of the, fafours of, your lord, will you deny .
WHICH OF THE, FAFOURS OF, YOUR LORD, WILL YOU DENY .
WHICH OF THE, FAFOURS OF, YOUR LORD, WILL YOU DENYyyy...
You are given a pair, of eyes so that you see.
The truth so that you come, out of the darkness.
YOU ARE GIVEN A MOUTH, THAT YOU TELL THE TRUTH.
AND DONT TELLING LIES, THAT YOU, MAKE WITH YOUR OWN SELF.
Do you hide the fact, that you still hide the truth .
Do you hide the fact, that he is the last.
HE IS THE LAST
He is the last
YOUR, IMAGINE AND CREATE, your own god .
YOU, DISCARD THE FACT AND, fooling, yourself.
YOU, HAVE A SENSE AND TURNING, to the right path.
KING, OF THE UNI, most forgiving.
THIS IS THE FACT, AND YOU, WILL DENY,
Will deny
THIS IS THE LIE, AND YOU, WILL BELIVE,
Will belive
THIS IS THUNDERSTORM!!!
DOWN, RAIN FALLING DOWN
WITH THUNDERCLAP DROWN,
LIAR MUST BE DROWN.
BECAUSE THEY MISLEAD
Lie!!! What you trust, is, Lie!!! What you trust, is, lie!!

Orage

Le vent commence à souffler, les nuages ​​commencent à se rassembler.
Le ciel a commencé à s'estomper, l'orage va arriver.
La lumière descend au sol, jusqu'à la mort, les embrasse.
Tu ne comprends pas ?
C'est la grandeur de Dieu.
C'est la grandeur de Dieu
Lequel des, faveurs de, ton Seigneur, vas-tu refuser .
Lequel des, faveurs de, ton Seigneur, vas-tu refuser .
LEQUEL DES, FAVEURS DE, TON SEIGNEUR, VAS-TU REFUSER .
LEQUEL DES, FAVEURS DE, TON SEIGNEUR, VAS-TU REFUSERyyy...
On te donne une paire, d'yeux pour que tu voies.
La vérité pour que tu sortes, des ténèbres.
ON TE DONNE UNE BOUCHE, POUR QUE TU DITES LA VÉRITÉ.
ET NE PAS DIRE DE MENSONGES, QUE TU, FAIS AVEC TOI-MÊME.
Cacherais-tu le fait, que tu caches toujours la vérité .
Cacherais-tu le fait, qu'il est le dernier.
IL EST LE DERNIER
Il est le dernier
TON, IMAGINE ET CRÉE, ton propre Dieu .
TU, REJETTE LE FAIT ET, te trompes, toi-même.
TU, AS UN SENS ET TE TOURNE, vers le droit chemin.
ROI, DE L'UNI, le plus indulgent.
C'EST LE FAIT, ET TU, VAS REFUSER,
Vas refuser
C'EST LE MENSONGE, ET TU, VAS CROIRE,
Vas croire
C'EST L'ORAGE !!!
VERS LE BAS, LA PLUIE TOMBE VERS LE BAS
AVEC LE TONNERRE NOYÉ,
LE MENTEUR DOIT ÊTRE NOYÉ.
PARCE QU'ILS ÉGARENT
Mensonge !!! Ce en quoi tu crois, est, Mensonge !!! Ce en quoi tu crois, est, mensonge !!