Paroles et traduction black eyed peas - ACTION

ACTION

Infinity
It's time for some action
It's time for some action
It's time for some action
Give me satisfaction
It's time for some action
It's time for some action
It's time for some action
Brr, brr, woo
Bratatatata
Bratatata, give me action
Bratatatata
Brata, give me satisfaction
Bratatatata
Bratatata, give me action
Bratatatata
Come on, brr, brr, woo
Nigga 'bout to go, go Rambo
Feelin' like cobra, commando
Up in the spot to the most shots drank
Now I'm 'bout to reload the ammo (Woo!)
Live life like a vandal
No detox, we lit like a candle, ah
Straight savage, cannibals
Animals, burn the roof down with the flammables, woof
We done lost some manners
Planet of the apes, we bananas
Manics up in the dick like bandits
We about to blow up, the bitch volcanic
That's how I eat 5-0, yo
That's the style, ayy, I know, yeah
Yeah, I got the pyro
I go americano psycho, thrilla
It's time for some action
Give me satisfaction
It's time for some (Rra), it's time for some (Woo)
It's time for some action
It's time for some action
Give me satisfaction
It's time for some
Blap, blap, brr, brr, woo
Bratatatata
Bratatata, give me action
Bratatatata
Brata, give me satisfaction
Bratatatata
Bratatata, give me action
Bratatatata
Come on, brr, brr, woo
Livin' life big, it's the caption (Woo!)
Came off in the subtraction (Woo!)
Now I'm just keying up an aspect (Woo!)
That means I'm cooler than the last 'cause (Cool)
Chicks freeze when I'm passin', hey
If you wanna know if he askin', yuh
I'm Filipino and a black man, uh
But to be more exact
I smash it, get wild, drink ecstatic
Action flick, stunt man, fantastic
Black cop beats Marvel, did a classic
Zombie chronicles, hip-hop classic, yeah
Bitch, I'm from Manila, ah
Kill the club, I'm a killer, ah
Apeshit like gorilla, ah
Walking like Godzilla, thrilla
It's time for some action
Give me satisfaction
It's time for some (Rra), it's time for some (Woo)
It's time for some action
It's time for some action
Give me satisfaction
It's time for some
Blap, blap, brr, brr, woo
Bratatatata
Bratatata, give me action
Bratatatata
Brata, give me satisfaction
Bratatatata
Bratatata, give me action
Bratatatata
Come on, brr, brr, woo
Ted walked in with a poncho, woo
Straight Indian like Tonto, yeah
Burn that bitch down like Banto, yeah
Then I get wild like a bronco, woah
No white snow in the nostril (No)
No coco, no blanco, no
I stay like Sato
Get money, make money, put it in the banco
I get them dollars, dineros
Commas and commas and ceros
Numero uno, primero
Told 'em I'm not a pendejo, no
All I know is succeedin' (Yeah)
Don't slow down, keep speeding, yeah
Wild buffalo, stampedin'
Told ya I'm the last of the Mohican, thrilla
It's time for some action
Give me satisfaction
It's time for some (Rra), it's time for some (Woo)
It's time for some action
It's time for some action
Give me satisfaction
It's time for some
Blap, blap, brr, brr, woo
Bratatatata
Bratatata, give me action
Bratatatata
Brata, give me satisfaction
Bratatatata
Bratatata, give me action
Bratatatata
Come on, brr, brr, woo
Bratatatata
Time for action
Bratatatata
Satisfaction
Bratatatata
Time for some action
Bratatatata
Come on, brr, brr, woo

ДЕЙСТВИЕ

Бесконечность
Время для действия
Время для действия
Время для действия
Дай мне удовлетворение
Время для действия
Время для действия
Время для действия
Брр, брр, ву
Тра-та-та-та
Тра-та-та, дай мне действовать
Тра-та-та-та
Тра-та-та, дай мне удовлетворение
Тра-та-та-та
Тра-та-та, дай мне действовать
Тра-та-та-та
Давай же, брр, брр, ву
Парень сейчас станет Рэмбо
Чувствую себя коброй, коммандос
В этом месте выпито больше всего шотов
Теперь я перезаряжаю патроны (Ву!)
Живу как вандал
Никакой детоксикации, мы горим как свеча, а
Настоящие дикари, каннибалы
Животные, сожжем крышу дотла, вуф
Мы потеряли всякие манеры
Планета обезьян, мы бананы
Маниаки в деле, как бандиты
Мы сейчас взорвемся, детка, вулканически
Вот как я ем, 5-0, йо
Вот такой стиль, эй, я знаю, да
Да, у меня есть пиро
Я становлюсь психом по-американски, триллер
Время для действия
Дай мне удовлетворение
Время для (Рра), время для (Ву)
Время для действия
Время для действия
Дай мне удовлетворение
Время для
Блап, блап, брр, брр, ву
Тра-та-та-та
Тра-та-та, дай мне действовать
Тра-та-та-та
Тра-та-та, дай мне удовлетворение
Тра-та-та-та
Тра-та-та, дай мне действовать
Тра-та-та-та
Давай же, брр, брр, ву
Живу по-крупному, вот и подпись (Ву!)
Вышел из вычитания (Ву!)
Теперь я просто настраиваю аспект (Ву!)
Это значит, я круче, чем последний, потому что (Круто)
Цыпочки замирают, когда я прохожу мимо, эй
Если хочешь знать, спрашивает ли он, да
Я филиппинец и черный, э
Но если быть точнее
Я крушу всё, дичаю, пью до экстаза
Боевик, каскадер, фантастика
Черный коп бьет Marvel, сделал классику
Хроники зомби, хип-хоп классика, да
Сучка, я из Манилы, а
Убиваю клуб, я убийца, а
Обезумевший, как горилла, а
Иду, как Годзилла, триллер
Время для действия
Дай мне удовлетворение
Время для (Рра), время для (Ву)
Время для действия
Время для действия
Дай мне удовлетворение
Время для
Блап, блап, брр, брр, ву
Тра-та-та-та
Тра-та-та, дай мне действовать
Тра-та-та-та
Тра-та-та, дай мне удовлетворение
Тра-та-та-та
Тра-та-та, дай мне действовать
Тра-та-та-та
Давай же, брр, брр, ву
Тед зашел в пончо, ву
Прямо индеец, как Тонто, да
Сожгу эту сучку, как Банто, да
Потом я взбешусь, как бронко, воу
Никакого белого снега в ноздре (Нет)
Никакого коко, никакого бланко, нет
Я остаюсь как Сато
Получаю деньги, делаю деньги, кладу их в банк
Я получаю эти доллары, динеро
Запятые, запятые и нули
Номер один, primero
Сказал им, что я не пендехо, нет
Все, что я знаю - это успех (Да)
Не замедляйся, продолжай гнать, да
Дикий буйвол, топчет
Говорил же тебе, я последний из могикан, триллер
Время для действия
Дай мне удовлетворение
Время для (Рра), время для (Ву)
Время для действия
Время для действия
Дай мне удовлетворение
Время для
Блап, блап, брр, брр, ву
Тра-та-та-та
Тра-та-та, дай мне действовать
Тра-та-та-та
Тра-та-та, дай мне удовлетворение
Тра-та-та-та
Тра-та-та, дай мне действовать
Тра-та-та-та
Давай же, брр, брр, ву
Тра-та-та-та
Время для действия
Тра-та-та-та
Удовлетворение
Тра-та-та-та
Время для действия
Тра-та-та-та
Давай же, брр, брр, ву