Paroles et traduction black eyed peas - Another Weekend

We Can come for the weekend come. Hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey!
I call tab on Wednesday night, so we can make plans for Thursday night,
He said we could go his the p-bus, I was like,
"Yeah that′s my favorite spot",
Plus I love it there cuz I got love on the list.
High power there so I don't even get frisk.
Walk up in the places and get hugged from the mrs.,
Pounce up on my brothers cuz they know I′m not visses,
The place to B-to-let it all out, right when the weekend come, the weekend come, ya'll could come,
So tell ya momma and yo poppa come,
Come and spin the record so we can get done,
Play some Passity-P maximum, Due to my man... the locomotion,
And I can't wait to go out and get some
Come with music, swift DJ,
Smoke machines, and later day,
Lookout weekend, cuz here I come,
Because weekends are, ararhagr,
Walked in the club at like 10: 00 and the spot is hot like blowing up bru-spots,
Kuz it′s thursday night and the night is young, 4-day weekend tryin to have some fun,
DJ throw ′em up, drop them joints, kuz everybody's been waitin′ to dance and make noise, B-Boyz!
Lemme see ya break it down and, Ladies, let your hips move around, from the sound of the BEP family,
Got your bodies move around with my sister,"Fergie,"-quietly-And the blood of raise your hand, so let's get ready for the jam-z
Come with music, swift DJ,
Smoke machines, and later day,
Lookout weekend, cuz here I come,
Because weekends are, ararhagr,
It was a thursday night and the party was bumpin′ and the base was thumpin'
And the people were jumping and Taboo′s at the front, still coming, and, (Here we come now)
Mr. Will.i.am, Mr. Will-i-um, When or when, Mr. Will.i.am,
Get her boogie on when the weekend come,
Check the p-pod, cuz thew vibe's in strone, Selena's phillipinas like, 1 by one,
All lines up and they ready for fun, Short ones, tall ones, beautiful ones,
B-Boyz, B-Girlz ready for "WHAT!?" Rakin′ and shakin′ and movin' like Sh- J-Rocks from the mix who is ready for,
Kuz he cuttin′ up racks for e-very-body,
Come on over cuz we having a party,
We lighting up the sky with a burning star,
Throw your hands in the air if you know who you are,
Kuz we jumpin' all around with the boushy geizer, kuz we blessed by the music of it,
Jumpin′ music, swift DJ,
Smoke machines, and later day,
Lookout weekend, cuz here I come,
Because weekends are, ararhagr,
Lookout weekends cuz, here I come,
Because weekends are, ararhagr

Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Я звоню Тэбу в среду вечером, чтобы мы могли составить планы на вечер четверга.
Он сказал, что мы можем поехать на его автобусе, а я такая:
"Да, это мое любимое место".
К тому же мне там нравится, потому что у меня есть любовь в списке.
Там высокая мощность, так что меня даже не обыскивают.
Ходите по местам и получите объятия от миссис.,
Наброситься на моих братьев, потому что они знают, что я не Висс.
Место, где можно п-п-выпустить все это наружу, прямо когда наступят выходные, наступят выходные, ты сможешь прийти.
Так что скажи маме и папе, чтобы они пришли.
Приходи и крути пластинку, чтобы мы могли закончить.
Сыграй немного Passity-P maximum, благодаря моему мужчине... локомоции,
И я не могу дождаться, когда выйду и куплю немного.
Приходи с музыкой, быстрый диджей,
Дымовые машины, а позже день,
Смотровые выходные, потому что я пришел сюда,
Потому что выходные-это арархагр.
Зашел в клуб примерно в 10: 00, и там жарко, как в БРУ-спотах.
Потому что сегодня ночь четверга, а ночь еще молода, 4-дневные выходные, чтобы немного повеселиться.
Диджей подбрасывает их вверх, бросает косяки, потому что все ждут, чтобы потанцевать и пошуметь, Би-Бойз!
Дайте-ка я посмотрю, как вы его сломаете, и, дамы, пусть ваши бедра двигаются под звуки семьи Беп.
Ваши тела двигаются вместе с моей сестрой, "Ферги" - тихо-и кровь поднимает Вашу руку, так что давайте приготовимся к джем-Зи.
Приходи с музыкой, быстрый диджей,
Дымовые машины, а позже день,
Смотровые выходные, потому что я пришел сюда,
Потому что выходные-это арархагр.
Это был вечер четверга, вечеринка была в разгаре, и база гремела вовсю.
И люди прыгали, и табу впереди, все еще приближаясь, и (вот мы и пришли)
Мистер ... Will.i.am Мистер Уилл-я-ЭМ, Когда или когда, мистер Will.i.am,
Включи ей буги-вуги, когда наступят выходные.
Проверь p-pod, потому что thew vibe в строне, Селена филлипинас, как, один за другим,
Все выстраиваются в очередь и готовы к веселью, короткие, высокие, красивые.
B-Boyz, B-Girlz готовы к "WHAT!?", разгребая, тряся и двигаясь, как Sh-J-Rocks из микса, который готов к...
Потому что он режет стойки для Е-очень-тела,
Приходи, потому что у нас вечеринка.
Мы освещаем небо горящей звездой,
Поднимите руки вверх, если вы знаете, кто вы.
Потому что мы прыгаем со всех сторон с Буши гейзером, потому что мы благословлены его музыкой.
Скачущая музыка, быстрый диджей,
Дымовые машины, а позже день,
Смотровые выходные, потому что я пришел сюда,
Потому что выходные-это арархагр.
Смотровые выходные, потому что я иду сюда,
Потому что выходные-это арархагр