Paroles et traduction black eyed peas - Where Ya Wanna Go - New Album Version

Where Ya Wanna Go - New Album Version

Hey lady how you been?
What you doing? What you need?
What′s your name? What's your sign?
What you think? What′s on your mind?
Can you mingle spend some time,
Can I try to make you mine?
Are You single? Let me know,
All these things I wanna know.
Lady lady come with me,
Hop inside my love machine,
We can share the energy,
Make a pretty melody,
La-Da-Dee, La-Dee-Da,
Special woman is what you are,
We can take it to the stars,
And we can go far and beyond.
Tell me where ya wanna go,
Where ya wanna go?
Baby we could take it fast,
We could take it slow.
Give me one night and I can make you my,
Sweet Love.
Girl you know, you the one,
We should go, have some fun,
Got me whipped, got me sprung
All my niggers think I'm dumb,
I don't care, I love you,
You love me, Yeah that′s true,
That′s the only thing that matters,
Not all that other chit chatter.
La-Dee-Dee, La-Dee-Da,
What you love is what we are,
Girl you hold, hold my heart.
And nothin rip us apart.
Be me light, be my star,
Be my L-O-V-E-R,
Let the love,
Makin love,
Love is on.
We can go far and beyond.
Tell me where ya wanna go,
Where ya wanna go?
Baby we could take it fast,
We could take it slow.
Tell me what you wanna do,
What you wanna do?
Maybe you could fall for me,
And I could fall for you.
Give me one night and I can make you my,
Sweet Love.
Baby, Baby, Let me know,
Tell me where you wanna go?
I will be there for your love,
And love you like never before,
Take you where ya wanna be,
I'll make some time for you and me,
I need your love like remedy,
My 911 emergency,
I love you baby,
I, I, I love you baby,
You drive me crazy,
You, You, You drive me crazy,
You′re so amazing and your loving is incredible,
I keep on waiting and waiting, so baby let me know.
Tell me where ya wanna go,
Where ya wanna go?
Baby we could take it fast,
We could take it slow.
Give me one night and I can make you my,
Give me, Give me one, one,
Give me one night and I can make you my,
Give me one, Give me one,
Give me one night and I can make you my,
Give me one, night,
Give me one night and I can make you my,
Sweet Love.
Oh, I take you to my room,
I know you in the mood,
I told you once before, before,
My space ship it go zoom,
I take you to my palace
Lets rendezvous in Dallas
Take private planes through central bay and wonderland like alice
We'll travel with the stars,
And baby we′ll go far,
So grad up on this venus make my milky way through mars,
So baby go with me,
Explore these galaxies,
I'll show you that I love you,
Cos′ girl you the one for me, yeah

Куда Ты Хочешь Поехать - Новая Версия Альбома

Эй, милая, как дела?
Чем занимаешься? Что тебе нужно?
Как тебя зовут? Какой твой знак зодиака?
Что думаешь? О чем ты думаешь?
Можешь уделить мне немного времени?
Могу ли я попытаться завоевать тебя?
Ты одна? Дай мне знать,
Все это я хочу знать.
Милая, милая, пойдем со мной,
Запрыгивай в мою машину любви,
Мы можем поделиться энергией,
Создать прекрасную мелодию,
Ля-да-ди, ля-ди-да,
Ты особенная женщина,
Мы можем взлететь до звезд,
И мы можем уйти далеко за пределы.
Скажи мне, куда ты хочешь поехать,
Куда ты хочешь поехать?
Детка, мы можем сделать это быстро,
Мы можем не торопиться.
Дай мне одну ночь, и я сделаю тебя моей,
Сладкой любовью.
Девушка, ты знаешь, ты та самая,
Нам нужно пойти, повеселиться,
Ты меня зацепила, ты меня вскружила,
Все мои друзья думают, что я свихнулся,
Мне все равно, я люблю тебя,
Ты любишь меня, да, это правда,
Это единственное, что имеет значение,
Не вся эта остальная болтовня.
Ля-ди-ди, ля-ди-да,
То, что ты любишь, это то, чем мы являемся,
Девушка, ты держишь, держишь мое сердце.
И ничто не разлучит нас.
Будь моим светом, будь моей звездой,
Будь моей Л-Ю-Б-О-В-Ь-Ю,
Пусть любовь,
Заниматься любовью,
Любовь включена.
Мы можем уйти далеко за пределы.
Скажи мне, куда ты хочешь поехать,
Куда ты хочешь поехать?
Детка, мы можем сделать это быстро,
Мы можем не торопиться.
Скажи мне, что ты хочешь делать,
Что ты хочешь делать?
Может быть, ты влюбишься в меня,
И я влюблюсь в тебя.
Дай мне одну ночь, и я сделаю тебя моей,
Сладкой любовью.
Детка, детка, дай мне знать,
Скажи мне, куда ты хочешь поехать?
Я буду там ради твоей любви,
И буду любить тебя, как никогда раньше,
Отвезу тебя туда, куда ты хочешь,
Я найду время для тебя и меня,
Мне нужна твоя любовь, как лекарство,
Мой 911, экстренный случай,
Я люблю тебя, детка,
Я, я, я люблю тебя, детка,
Ты сводишь меня с ума,
Ты, ты, ты сводишь меня с ума,
Ты такая потрясающая, и твоя любовь невероятна,
Я продолжаю ждать и ждать, так что, детка, дай мне знать.
Скажи мне, куда ты хочешь поехать,
Куда ты хочешь поехать?
Детка, мы можем сделать это быстро,
Мы можем не торопиться.
Дай мне одну ночь, и я сделаю тебя моей,
Дай мне, дай мне одну, одну,
Дай мне одну ночь, и я сделаю тебя моей,
Дай мне одну, дай мне одну,
Дай мне одну ночь, и я сделаю тебя моей,
Дай мне одну, ночь,
Дай мне одну ночь, и я сделаю тебя моей,
Сладкой любовью.
О, я отведу тебя в свою комнату,
Я знаю, ты в настроении,
Я говорил тебе однажды, раньше,
Мой космический корабль взлетает,
Я отведу тебя в свой дворец,
Давай встретимся в Далласе,
Полетим на частных самолетах через центральный залив и страну чудес, как Алиса,
Мы будем путешествовать со звездами,
И, детка, мы уйдем далеко,
Так что хватайся за эту Венеру, проложи мой Млечный Путь через Марс,
Так что, детка, пойдем со мной,
Исследуем эти галактики,
Я покажу тебе, что люблю тебя,
Потому что, девочка, ты та самая для меня, да.