Paroles et traduction The Black Queen - Impossible Condition

Impossible Condition

Giving birth to belief
Heard a voice suffocate behind the trees
Felt us tremble to speak
Then we drove all the words into a dream
A crash remembered
Lying in a pool on the street
So young and tender
A life floating next to me
Full of hate pure of heart
Nothing good ever came so easy
From above you were caught
What a shame that you won't believe me
Fear's a love song
Flooding our brains
On we must go
Like we already knew
Still our hearts are lonely

Condition impossible

Donner naissance à la croyance
J'ai entendu une voix étouffer derrière les arbres
J'ai senti nos corps trembler pour parler
Alors, nous avons conduit tous les mots dans un rêve
Un accident dont on se souvient
Allongé dans une flaque sur la rue
Si jeune et tendre
Une vie flottant à côté de moi
Pleine de haine pure de cœur
Rien de bon ne vient jamais si facilement
D'en haut, tu as été attrapée
Quelle honte que tu ne me crois pas
La peur est une chanson d'amour
Inondant nos cerveaux
Il faut que nous continuions
Comme si nous le savions déjà
Nos cœurs sont encore solitaires