Paroles et traduction The Black Skirts - Big Love

Big Love

So much love 너와 나 사이엔
남들 닿지 못할 깊이가 있어
So much love 우리 떨어질 때도
걱정해본 적은 한 번도 없어
널 멀리 떠나 보내고
나는 항상 같은 자리만 지켜
수많은 인파 속에서
나는 한눈에 널 알아 본거야
내 사랑은 자로 잰 듯이 반듯해
한 번도 틀리지 않아
실처럼 가늘 때에도
절대로 엉키지 않아
So much love 너와 나 사이엔
혀에 녹지 않을 것들이 있어
So much love 언제는 달랐나
마치 처음 그때보다 훨씬 더
내 사랑은 자로 잰 듯이 반듯해
한 번도 틀리지 않아
실처럼 가늘 때에도
절대로 엉키지 않아
Baby I love you
I love so much
Baby I love you
내 내 내 내 내 큰 사랑은
자로 잰 듯이 반듯해
내 내 내 내 내 큰 사랑은
한 번도 틀리지 않아내
내 내 내 내 큰 사랑은
실처럼 가늘 때에도
내 내 내 내 내 큰 사랑은
절대로 엉키지 않아

Большая любовь

Так много любви между нами,
Глубина, недоступная другим.
Так много любви, даже когда мы в разлуке,
Я ни разу не волновался.
Отпуская тебя далеко,
Я всегда остаюсь на том же месте.
В огромной толпе
Я узнал тебя с первого взгляда.
Моя любовь ровная, как по линейке,
Никогда не ошибается.
Даже тонкая, как нить,
Она никогда не запутается.
Так много любви между нами,
Есть вещи, которые не выразить словами.
Так много любви, разве когда-то было иначе?
Даже сильнее, чем в самом начале.
Моя любовь ровная, как по линейке,
Никогда не ошибается.
Даже тонкая, как нить,
Она никогда не запутается.
Детка, я люблю тебя,
Я очень люблю тебя.
Детка, я люблю тебя,
Моя, моя, моя, моя, моя большая любовь
ровная, как по линейке.
Моя, моя, моя, моя, моя большая любовь
никогда не ошибается.
Моя, моя, моя, моя большая любовь,
даже тонкая, как нить,
Моя, моя, моя, моя, моя большая любовь
никогда не запутается.