Paroles et traduction The Black Skirts - Kiss and Tell

Kiss and Tell

내게 솔직하게 말해줘요
상처를 받지는 않으니
내게 남아있는 사랑은
하나도 없는 건가요
정직하지 못했었나 질투했었나
잡지 말고 참아야 했나
Tell me, is there any good in my heart?
Anything other than jealousy
내게 남아있는 사랑은
하나도 없는 건가요
정직하지 못했었나 질투했었나
잡지 말고 참아야 했나
우리 처음 만난 뒤로 침대 머리 위로는
비밀들이 자꾸 늘어가고 있어
나는 네가 건너올 수 없는 섬으로 남아 있어
알아두라고
우리 처음 만난 뒤로 침대 머리 위로는
비밀들이 자꾸 늘어가고 있어
나는 네가 건너올 수 없는 섬으로 남아 있어
알아두라고

Поцелуй и расскажи

Скажи мне честно,
Я не обижусь,
Разве от моей любви
Ничего не осталось?
Был ли я нечестен, ревнив?
Должен был молчать и терпеть?
Скажи мне, есть ли в моем сердце что-то хорошее?
Что-то кроме ревности?
Разве от моей любви
Ничего не осталось?
Был ли я нечестен, ревнив?
Должен был молчать и терпеть?
С нашей первой встречи над изголовьем кровати
Всё больше и больше секретов,
Я остаюсь для тебя недоступным островом.
Запомни это.
С нашей первой встречи над изголовьем кровати
Всё больше и больше секретов,
Я остаюсь для тебя недоступным островом.
Запомни это.