2nd Streets Have No Name - The Bloody Beetroots traduction en allemand
(I'm
the
one
who's
in
your
way)
(Ich
bin
derjenige,
der
dir
im
Weg
steht)
(Have
you
ever
turned
away)
(Hast
du
dich
jemals
abgewandt?)
Second
streets
have
no
name,
Nebenstraßen
haben
keinen
Namen,
(I'm
the
one
who's
in
your
way)
(Ich
bin
derjenige,
der
dir
im
Weg
steht)
In
the
back
lane
of
your
house.
In
der
Gasse
hinter
deinem
Haus.
(Have
you
ever
turned
away)
(Hast
du
dich
jemals
abgewandt?)
I
feel
that
today,
Ich
fühle,
dass
heute,
(I'm
the
one
who's
in
your
way)
(Ich
bin
derjenige,
der
dir
im
Weg
steht)
We
two
are
smiling.
Wir
beide
lächeln.
(Have
you
ever
turned
away)
(Hast
du
dich
jemals
abgewandt?)
Second
streets
have
no
name,
Nebenstraßen
haben
keinen
Namen,
(I'm
the
one
who's
in
your
way)
(Ich
bin
derjenige,
der
dir
im
Weg
steht)
In
the
back
lane
of
your
house.
In
der
Gasse
hinter
deinem
Haus.
(Have
you
ever
turned
away)
(Hast
du
dich
jemals
abgewandt?)
I
feel
that
today,
Ich
fühle,
dass
heute,
(I'm
the
one
who's
in
your
way)
(Ich
bin
derjenige,
der
dir
im
Weg
steht)
We
two
are
smiling.
Wir
beide
lächeln.
Too
many
streets,
Zu
viele
Straßen,
Too
many
streets,
Zu
viele
Straßen,
Too
many
streets,
Zu
viele
Straßen,
There's
too
many
streets,
without
name.
Es
gibt
zu
viele
Straßen,
ohne
Namen.
Can
see
the
sunset
stripping
your
eye,
Kann
den
Sonnenuntergang
in
deinem
Auge
sehen,
I
will
drive
it
down.
Ich
werde
ihn
vertreiben.
I
will
be
the
sunday
morning
to
cross,
when
you
wake.
Ich
werde
der
Sonntagmorgen
sein,
den
du
durchquerst,
wenn
du
aufwachst.
I
see
movement
in
your
eye,
Ich
sehe
Bewegung
in
deinem
Auge,
To
get
away
on
your
own.
Um
auf
eigene
Faust
zu
entkommen.
I
can
see
no
wise
understanding
above,
Ich
sehe
keine
weise
Einsicht
von
oben,
Telling
me
to
go.
Die
mir
sagt
zu
gehen.
And
I
want
to
waste
the
times
of
the
tide,
driving
slow.
Und
ich
will
die
Zeit
verschwenden,
langsam
fahrend.
I
am
moving,
to
go
slow.
Ich
bewege
mich
langsam
fort.
You
are
higher,
lost
control
Du
bist
höher,
hast
die
Kontrolle
verloren
The
only
one
who
I
don't
to
ever
sawn,
sunset
in
you
eye.
Die
Einzige,
der
ich
niemals
schaden
will,
Sonnenuntergang
in
deinem
Auge.
I
can
see
the
pretty
things,
they're
to
come,
far
to
go.
Ich
kann
die
schönen
Dinge
sehen,
sie
werden
kommen,
weit
ist
der
Weg.
I
see
movement
in
your
eye,
to
get
away
on
your
own.
Ich
sehe
Bewegung
in
deinem
Auge,
um
auf
eigene
Faust
zu
entkommen.
Évaluez la traduction
1
Come La
2 I Love The Bloody Beetroots
3 2nd Streets Have No Name
4 Warp 7.7
5 Little Stars
6 Warp 1.9
7 Anacletus
8 Mother
9 House No. 84
10 Theolonius (King Voodoo)
11 Butter
12 It’s Better A DJ On 2 turntables
13 Cornelius
14 Storm
15 FFA 1985
16 Little Stars - Instrumental
17 Awesome
18 Make Me Blank
19 Yeyo
20 Talkin' In My Sleep
21 Romborama
22 Have Mercy On Us (feat. Cècile)
2 I Love The Bloody Beetroots
3 2nd Streets Have No Name
4 Warp 7.7
5 Little Stars
6 Warp 1.9
7 Anacletus
8 Mother
9 House No. 84
10 Theolonius (King Voodoo)
11 Butter
12 It’s Better A DJ On 2 turntables
13 Cornelius
14 Storm
15 FFA 1985
16 Little Stars - Instrumental
17 Awesome
18 Make Me Blank
19 Yeyo
20 Talkin' In My Sleep
21 Romborama
22 Have Mercy On Us (feat. Cècile)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.