Paroles et traduction The Blue Diamonds - Little Ship

Little Ship

Little ship keep sailin′
Sailin' cross the sea
Bring my lovin′ baby
Safely home to me
Oh, the nights are lonely
My heart feels such pain
Little ship please hurry
Bring her home again
She may be in trouble
As I say this prayer
See her through the trouble
Keep her safe out there
Little ship keep sailin'
Till you reach the shore
Then I'll hold my loved one
In my arms once more
She may be in trouble
As I say this prayer
See her through the trouble
Keep her safe out there
Little ship keep sailin′
Till you reach the shore
Then I′ll hold my loved one
In my arms once more
In my arms once more
In my arms once more
(C) J. Pomus; M. Shuman

Маленький кораблик

Маленький кораблик, плыви,
Плыви по морю,
Привези мою любимую,
Целой и невредимой.
О, ночи одиноки,
Сердце мое болит,
Маленький кораблик, поторопись,
Верни ее назад.
Может быть, она в беде,
Пока я молюсь,
Проведи ее через беду,
Сбереги ее там.
Маленький кораблик, плыви,
Пока не достигнешь берега,
Тогда я обниму мою любимую
В своих объятиях снова.
Может быть, она в беде,
Пока я молюсь,
Проведи ее через беду,
Сбереги ее там.
Маленький кораблик, плыви,
Пока не достигнешь берега,
Тогда я обниму мою любимую
В своих объятиях снова.
В своих объятиях снова.
В своих объятиях снова.
(C) J. Pomus; M. Shuman