Paroles et traduction The Blue Nile - Tomorrow Morning

Tomorrow Morning

This may not last until tomorrow
So look at all the love you borrow
And time will tell us all
We could be laughing
We could be married
Tomorrow morning

And love alone won't be your saviour
And pretty soon you'll find it's over
And time has left you there
We could be singing
Could be together
Tomorrow morning

Show me only sunrise
Say you'll love me and then
Say you'll love me, oooh
Sugar rain
Tomorrow morning

And love alone won't be your saviour
And pretty soon you'll find it's over
And time has left you there
If it's not easy
It must be summer
If it's not love
Then I don't know
Tomorrow morning

Come on, girl
Hey, hey
Blue skies, water, desert, yeah
Ooh, tomorrow morning

Завтра утром

Это может не продлиться до завтра,
Так что взгляни на всю любовь, что ты одалживаешь,
И время всё нам покажет.
Мы могли бы смеяться,
Мы могли бы пожениться
Завтра утром.

И одной любви не будет достаточно для твоего спасения,
И довольно скоро ты обнаружишь, что всё кончено,
И время оставило тебя там.
Мы могли бы петь,
Могли бы быть вместе
Завтра утром.

Покажи мне только восход солнца,
Скажи, что ты любишь меня, а затем
Скажи, что любишь меня, о-о-о
Сладкий дождь
Завтра утром.

И одной любви не будет достаточно для твоего спасения,
И довольно скоро ты обнаружишь, что всё кончено,
И время оставило тебя там.
Если это нелегко,
То должно быть лето.
Если это не любовь,
Тогда я не знаю,
Завтра утром.

Ну же, девочка,
Эй, эй,
Голубое небо, вода, пустыня, да,
О-о-о, завтра утром.