Good Ideas - The Blue Stones traduction en allemand

Good Ideas

Stressed, I've been locked down too long
Left holding my face in my palms
I'm running out of good ideas

Stressed, I've been locked down too long
Left holding my face in my palms
I'm running out of good ideas

The image is fading
Of the man I used to be
My poems are dated
My stories are weak (my stories are weak)
It feels like I'm waiting
For a spark of energy
But I've been here for days, and
There's nothing for me (there's nothing for me)
Yeah, I'm feeling like

Stressed, I've been locked down too long
Left holding my face in my palms
I'm running out of good ideas

Stressed, I've been locked down too long
Left holding my face in my palms
I'm running out of good ideas

I can't look at my face no more
Self-talk is a useless chore
And if these walls could speak
It'd be a silence louder than my ears could take

If I'm honest
And I swear I rarely am
Broke a promise
To myself, I thought that
I'd be better, I could change
With every page I turn, I stay the same
I can't break the chain
And I'm feeling like-

Stressed, I've been locked down too long
Left holding my face in my palms
I'm running out of good ideas
Stressed, I've been locked down too long
Left holding my face in my palms
I'm running out of good ideas

(Running out of good ideas)
(Running out of good ideas)
(I'm feeling like-)

(I'm feeling like-)
(Running out of good ideas)
(Running out of good ideas)
(I'm feeling like-)
(I'm feeling like-)

Stressed, I've been locked down too long
Left holding my face in my palms
I'm running out of good ideas

Gute Ideen

Gestresst, ich war zu lange eingesperrt
Sitze mit meinem Gesicht in den Handflächen da
Mir gehen die guten Ideen aus

Gestresst, ich war zu lange eingesperrt
Sitze mit meinem Gesicht in den Handflächen da
Mir gehen die guten Ideen aus

Das Bild verblasst langsam
Von dem Mann, der ich mal war
Meine Gedichte sind veraltet
Meine Geschichten sind schwach (meine Geschichten sind schwach)
Es fühlt sich an, als wartete ich
Auf einen Funken Energie
Doch ich bin seit Tagen hier und
Da ist nichts für mich (da ist nichts für mich)
Ja, ich fühle mich als ob

Gestresst, ich war zu lange eingesperrt
Sitze mit meinem Gesicht in den Handflächen da
Mir gehen die guten Ideen aus

Gestresst, ich war zu lange eingesperrt
Sitze mit meinem Gesicht in den Handflächen da
Mir gehen die guten Ideen aus

Ich kann mein Gesicht nicht mehr sehen
Selbstgespräche sind nutzlose Plackerei
Und wenn diese Wände sprechen könnten
Wäre es eine Stille, lauter als meine Ohren ertrügen

Um ehrlich zu sein
Und ich schwöre, das bin ich selten
Hab ein Versprechen gebrochen
Mir selbst dachte
Ich wäre besser, ich könnte mich ändern
Mit jeder Seite die ich umblättere, bleib ich derselbe
Ich kann die Kette nicht brechen
Und ich fühle mich als ob

Gestresst, ich war zu lange eingesperrt
Sitze mit meinem Gesicht in den Handflächen da
Mir gehen die guten Ideen aus
Gestresst, ich war zu lange eingesperrt
Sitze mit meinem Gesicht in den Handflächen da
Mir gehen die guten Ideen aus

(Mir gehen die guten Ideen aus)
(Mir gehen die guten Ideen aus)
(Ich fühle mich als ob-)

(Ich fühle mich als ob-)
(Mir gehen die guten Ideen aus)
(Mir gehen die guten Ideen aus)
(Ich fühle mich als ob-)
(Ich fühle mich als ob-)

Gestresst, ich war zu lange eingesperrt
Sitze mit meinem Gesicht in den Handflächen da
Mir gehen die guten Ideen aus