Let Me Out - The Blue Stones traduction en allemand

Let Me Out

Oh, you finally had your epiphany
I'm part of you like you're part of me
And when you feel like it's hard to breathe
Just know the aces up your sleeve
Are losing faith in your company

Can't stop now, that was never an option
Pressure and it's building 'til it breaks the top
Can't turn back, got a feeling to put
One foot before the other, don't stop

Let me out!
Don't keep me holding out for more
Let me out!
Is it a sign you're waiting for?

Let me out, I can't take anymore of this
I thought you were forever, now you're hit or miss
Just open up the door
Just open up the door

Your smile is automatic
It's like a nervous tick
But you know beneath the surface
That something doesn't fit

Yes, all your days are numbered
And you're wasting yours like this
The truth was distant thunder
But now it's knocking with a bloody fist

Let me out!
Don't keep me holding out for more
Let me out!
Is it a sign you're waiting for?

Let me out, I can't take anymore of this
I thought you were forever, now you're hit or miss
Just open up the door
Just open up the door

Can't take anymore of this
I thought you were forever, now you're hit or miss
Can't take anymore of this
I thought you were forever

Let me out!
Don't keep me holding out for more
Let me out!
Is it a sign you're waiting for?

Let me out, I can't take anymore of this
I thought you were forever, now you're hit or miss
Just open up the door
Just open up the door

Lass mich raus

Oh, du hattest endlich deine Erleuchtung
Ich bin Teil von dir, wie du Teil von mir bist
Und wenn du das Gefühl hast, schwer zu atmen
Weiß nur, die Asse in deinem Ärmel
Verlieren den Glauben an deine Gesellschaft

Jetzt aufhören? Das war nie eine Option
Druck baut sich auf, bis er die Spitze sprengt
Kann nicht zurück, hab das Gefühl, zu setzen
Einen Fuß vor den anderen, nicht aufhören

Lass mich raus!
Lass mich nicht auf mehr warten
Lass mich raus!
Ist es ein Zeichen, auf das du wartest?

Lass mich raus, ich ertrag das nicht mehr
Dachte, du wärst für immer, jetzt bist du unberechenbar
Mach einfach die Tür auf
Mach einfach die Tür auf

Dein Lächeln ist automatisch
Wie ein nervöses Zucken
Doch du weißt, unter der Oberfläche
Dass etwas nicht passt

Ja, alle deine Tage sind gezählt
Und du verschwendest sie so
Die Wahrheit war ferner Donner
Doch jetzt klopft sie mit blutiger Faust

Lass mich raus!
Lass mich nicht auf mehr warten
Lass mich raus!
Ist es ein Zeichen, auf das du wartest?

Lass mich raus, ich ertrag das nicht mehr
Dachte, du wärst für immer, jetzt bist du unberechenbar
Mach einfach die Tür auf
Mach einfach die Tür auf

Ich ertrag das nicht mehr
Dachte, du wärst für immer, jetzt bist du unberechenbar
Ich ertrag das nicht mehr
Dachte, du wärst für immer

Lass mich raus!
Lass mich nicht auf mehr warten
Lass mich raus!
Ist es ein Zeichen, auf das du wartest?

Lass mich raus, ich ertrag das nicht mehr
Dachte, du wärst für immer, jetzt bist du unberechenbar
Mach einfach die Tür auf
Mach einfach die Tür auf