Bulletman - The Bollweevils traduction en allemand

Bulletman

Should've know it was a big mistake when I met you*
Can't even figure out what went wrong.
What did I do?
I hoped for a future that would be so bright.
I thought I'd be with you forever.
And now the day has come and all the fun is through.
I knew I'd love and end up being hurt by you.
Now you call me on the telephone, what did you think?
I wouldn't even want to get you back I can't trust you.
I hoped for a future that would be so bright.
I thought I'd be with you forever.
And now the day has come and all the fun is through.
I knew I'd love and end up being hurt by you.
Now I'm doing things all alone, I'm back on track.
And there's no way that I'll ever want to take you back.
I hoped for a future that would be so bright.
I thought i'd be with you forever.
And now the day has come and all the fun is through.
I knew i'd love and end up being hurt by you.

Bulletman

Hätte wissen sollen, dass es ein großer Fehler war, als ich dich traf*
Kann nicht mal kapieren, was schiefging.
Was hab ich getan?
Ich hoffte auf eine Zukunft, die so strahlend sein würde.
Ich dachte, ich wäre für immer mit dir zusammen.
Und jetzt ist der Tag gekommen und der ganze Spaß ist vorbei.
Ich wusste, ich würde dich lieben und am Ende von dir verletzt werden.
Jetzt rufst du mich am Telefon an, was hast du gedacht?
Ich will dich nicht mal zurückhaben, ich kann dir nicht trauen.
Ich hoffte auf eine Zukunft, die so strahlend sein würde.
Ich dachte, ich wäre für immer mit dir zusammen.
Und jetzt ist der Tag gekommen und der ganze Spaß ist vorbei.
Ich wusste, ich würde dich lieben und am Ende von dir verletzt werden.
Jetzt mach ich mein Ding allein, bin wieder in der Spur.
Und auf keinen Fall werde ich dich jemals zurücknehmen wollen.
Ich hoffte auf eine Zukunft, die so strahlend sein würde.
Ich dachte, ich wäre für immer mit dir zusammen.
Und jetzt ist der Tag gekommen und der ganze Spaß ist vorbei.
Ich wusste, ich würde dich lieben und am Ende von dir verletzt werden.